Su di noi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pupo ? Su di noi
Dziecko? O nas
Su di noi ci avresti scommesso tu
Postawiłbyś na nas
su di noi mi vendi un sorriso tu
na nas sprzedajesz mi uśmiech
se lo vuoi cantare, sognare, sperare cos.
jeśli chcesz to zaśpiewać, śnij o tym, miej taką nadzieję.
Su di noi gli amici dicevano no vedrai, tutto sbagliato
Nasi przyjaciele powiedzieli nie, zobaczysz, wszystko było nie tak
su di noi nemmeno una nuvola
ani jednej chmury nad nami
su di noi l'amore una favola
miłość to bajka o nas
su di noi se tu vuoi volare
o nas, jeśli chcesz latać
lontano dal mondo portati dal vento
daleko od świata niesionego przez wiatr
non chiedermi dove si va
nie pytaj mnie, dokąd idziemy
noi due respirando lo stesso momento
oboje oddychaliśmy jednocześnie
per fare l'amore qua e l
kochać się tu i tam
mi stavi vicino e non mi accorgevo
byłeś blisko mnie, a ja tego nie zauważyłem
di quanto importante eri tu
jak ważny byłeś
adesso ci siamo, fai presto, ti amo
Już tu jesteśmy, pospiesz się, kocham cię
non perdere un attimo in pi
Nie marnuj kolejnej chwili
su di noi nemmeno una nuvola
ani jednej chmury nad nami
su di noi l'amore una favola
miłość to bajka o nas
su di noi se tu vuoi volare.
o nas, jeśli chcesz latać.
Su di noi ancora una volta dai
Na nas jeszcze raz, chodźcie
su di noi se tu vuoi volare
o nas, jeśli chcesz latać
ti porto lontano nei campi di grano
Zabiorę cię daleko, na pola pszenicy
che nascono dentro di me
które rodzą się we mnie
nei sogni proibiti di due innamorati
w zakazanych snach dwojga kochanków
nel posto pi bello che c'
w najpiękniejszym miejscu, jakie istnieje
lontani dal mondo, portati dal vento
daleko od świata, niesiony przez wiatr
respira la tua libert
oddychaj swoją wolnością
giocare un momento poi corrersi incontro
pobawcie się chwilę, a potem biegnijcie ku sobie
per fare l'amore qua e l
kochać się tu i tam
su di noi nemmeno una nuvola
ani jednej chmury nad nami
su di noi l'amore una favola.
miłość to bajka o nas.
Mi stavi vicino e non mi accorgevo
Byłeś blisko mnie, a ja tego nie zauważyłem
di quanto importante eri tu
jak ważny byłeś
adesso ci siamo, fai presto ti amo
Teraz tu jesteśmy, pospiesz się, kocham cię
non perdere un attimo in pi.
Nie marnuj kolejnej chwili.
Su di noi ancora una volta dai
Na nas jeszcze raz, chodźcie
su di noi, di te non mi stanco mai
o nas, nigdy mi się tobą nie znudzisz
noi, solo noi, su di noi, solo noi
my, tylko my, o nas, tylko my
su di noi, ancora una volta dai
na nas, jeszcze raz przyjdź
su di noi, di te non mi stanco mai
o nas, nigdy mi się tobą nie znudzisz
noi, solo noi, su di noi, solo noi
my, tylko my, o nas, tylko my