Ein graues Haar Versuri Traducere în Română

Reintro: G C D EM G C G D
Reintro: G C D EM G C G D
Gerade noch hab ich Indianer gespielt
Doar mă jucam cu indienii
die Tante im Kindergarten
mătușa la grădiniță
hatte ich furchtbar lieb
Mi-a plăcut îngrozitor
dann meine Runden auf dem Mofa gedreht
apoi mi-au făcut poale pe moped
erster Kuss, erste Krise
primul sărut, prima criză
wie schnell die Zeit vergeht
cât de repede trece timpul
und jetzt steh ich vorm Spiegel, viertel vor acht
iar acum stau în fața oglinzii, opt fără un sfert
die Party wird geil, mein Geburtstag
Petrecerea va fi minunată, ziua mea
all die, die mich mgen, haben an mich gedacht
toți cei care ca mine s-au gândit la mine
doch was muss ich da seh'n, na was?
Dar ce trebuie să văd, deci ce?
ein graues Haar
un păr cărunt
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
ich seh ein graues Haar
Văd un păr gri
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
ich seh ein graues Haar
Văd un păr gri
Ich seh mich noch suchen
Încă mă văd căutând
meinen Platz in der Welt
locul meu in lume
gelegentlich hab ich ein Glas zu viel bestellt
Ocazional am comandat un pahar de prea multe
ich sah viele kommen ich sah viele geh'n
Am văzut mulți venind, i-am văzut pe mulți plecând
sah viele umfallen, ich blieb meistens steh'n
am văzut mulți oameni căzând, mai mult am rămas în picioare
viele tausend Momente in die Zeit gerafft
multe mii de momente condensate în timp
ich wnsch mir noch mehr davon, mehr noch
Vreau mai mult, chiar mai mult
hab besser kapiert, was mich gluecklich macht
Înțeleg mai bine ceea ce mă face fericit
was mich echt nicht kuemmern muss, na was?
pentru care chiar nu trebuie să-mi fac griji, deci ce?
ein graues Haar
un păr cărunt
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
erst recht mit grauem Haar
mai ales cu părul gri
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
erst recht mit grauem Haar
mai ales cu părul gri
wir feiern jede neue Falte, die noetig war
sărbătorim fiecare ridă nouă care a fost necesară
jedes allzufrueh ausgefallene Haar
fiecare păr care cade prea devreme
wir feiern jeden guten Vorsatz, ein hbscher Brauch
Sărbătorim fiecare rezoluție bună, un obicei frumos
und jeden guten Ansatz, ob Glatze, ob Bauch
și orice abordare bună, fie că este chel sau pe burtă
auch an den allerschnsten Krpern nagt
roade chiar și cele mai frumoase trupuri
der Weisheitszahn der Zeit
molatorul timpului
fuer wahr - die Jugend ist vergnglich, das Alter wchst
adevărat - tinerețea este trecătoare, vârsta crește
F D C Fm6 D G______ (mit G weiterspielen)
F D C Fm6 D G______ (continuați să jucați cu G)
und das zu feiern ist der schnste Zeit-ver-treib
iar sărbătorirea asta este cea mai bună modalitate de a petrece timpul
ein graues Haar
un păr cărunt
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
erst recht mit grauem Haar
mai ales cu părul gri
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
erst recht mit grauem Haar
mai ales cu părul gri
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
erst recht mit grauem Haar
mai ales cu părul gri
wieder geht ein Jahr
mai trece un an
alles Gute, danke, klar
toate cele bune, multumesc, sigur
immer noch ein Grund zu feiern
încă un motiv de sărbătoare
erst recht mit grauem Haar
mai ales cu părul gri
Raustro: G C D EM - C G D F G A
Raustro: G C D EM - C G D F G A