Bury My Bones Letra Traducción al Español

This is Pure Love's "Bury My Bones" from the album 'Anthems'.
Este es "Bury My Bones" de Pure Love del álbum 'Anthems'.
Intro: E, C#5, A-A-E-E, E, C#5, A-A-E-E
Introducción: Mi, Do#5, A-A-E-E, Mi, C#5, A-A-E-E
Verse 1:
Verso 1:
I'm so sick of singing about hate
Estoy tan harto de cantar sobre el odio
It's never gonna make a change
Nunca va a hacer un cambio
It breaks me down bit by bit
Me destroza poco a poco
Keep me steadily feeling sick
Mantenme constantemente sintiéndome enfermo
Chorus:
Coro:
So carve the name into the stone
Así que graba el nombre en la piedra.
Where we go we can still call it home
A donde vamos todavía podemos llamarlo hogar
And comfortable being cold and alone
Y cómodo estando frío y solo
If I ever die
Si alguna vez muero
Just bury my bones in hell
Sólo entierra mis huesos en el infierno
Yeah
si
Yeah
si
Verse 2:
Verso 2:
I'm so sick of singing about hate
Estoy tan harto de cantar sobre el odio
It's time that I made a change
Es hora de que haga un cambio
These days I can barely even catch my breath
Estos días apenas puedo recuperar el aliento
Everyday I'm closer to death
Cada día estoy más cerca de la muerte
Chorus:
Coro:
So carve the name into the stone
Así que graba el nombre en la piedra.
Where we go we can still call it home
A donde vamos todavía podemos llamarlo hogar
And comfortable being cold and alone
Y cómodo estando frío y solo
If I ever die
Si alguna vez muero
Just bury my bones in hell
Sólo entierra mis huesos en el infierno
Yeah
si
Yeah
si
Bridge:
Puente:
So throw me a shovel and into the ground
Entonces tírame una pala y al suelo.
I'll dig myself a grave while they gather around
Me cavaré una tumba mientras ellos se reúnen
A lead around my neck and just let me go
Una correa alrededor de mi cuello y simplemente déjame ir
I'm dead right in
Estoy muerto justo en
(Lead onto solo chords)
(Conduce a acordes solistas)
This is all I know
esto es todo lo que sé
Solo: E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, C#5, A-A, E-E
Solo: E, A, A-A, EE-E, E, A, A-A, EE-E, E, A, AA, EE-E, E, C#5, AA, EE
Chorus:
Coro:
So carve the name into the stone
Así que graba el nombre en la piedra.
Where we go we can still call it home
A donde vamos todavía podemos llamarlo hogar
And comfortable I'll be goin' out alone
Y cómodo, saldré solo
If I ever die
Si alguna vez muero
Just bury my bones in hell
Sólo entierra mis huesos en el infierno
Yeah
si
Yeah
si