Bury My Bones Текст Песни Перевод на Русский

This is Pure Love's "Bury My Bones" from the album 'Anthems'.
Это песня Pure Love «Bury My Bones» из альбома «Anthems».
Intro: E, C#5, A-A-E-E, E, C#5, A-A-E-E
Вступление: E, C#5, A-A-E-E, E, C#5, A-A-E-E
Verse 1:
Стих 1:
I'm so sick of singing about hate
Мне так надоело петь о ненависти
It's never gonna make a change
Это никогда не изменит
It breaks me down bit by bit
Это ломает меня постепенно
Keep me steadily feeling sick
Держите меня постоянно больным
Chorus:
Припев:
So carve the name into the stone
Так вырежьте имя на камне
Where we go we can still call it home
Куда бы мы ни пошли, мы все равно можем назвать это домом.
And comfortable being cold and alone
И комфортно быть холодным и одиноким
If I ever die
Если я когда-нибудь умру
Just bury my bones in hell
Просто похорони мои кости в аду
Yeah
Да
Yeah
Да
Verse 2:
Стих 2:
I'm so sick of singing about hate
Мне так надоело петь о ненависти
It's time that I made a change
Пришло время мне внести изменения
These days I can barely even catch my breath
В эти дни я едва могу отдышаться
Everyday I'm closer to death
Каждый день я ближе к смерти
Chorus:
Припев:
So carve the name into the stone
Так вырежьте имя на камне
Where we go we can still call it home
Куда бы мы ни пошли, мы все равно можем назвать это домом.
And comfortable being cold and alone
И комфортно быть холодным и одиноким
If I ever die
Если я когда-нибудь умру
Just bury my bones in hell
Просто похорони мои кости в аду
Yeah
Да
Yeah
Да
Bridge:
Мост:
So throw me a shovel and into the ground
Так брось мне лопату и в землю
I'll dig myself a grave while they gather around
Я выкопаю себе могилу, пока они соберутся вокруг.
A lead around my neck and just let me go
Поводок на моей шее и просто отпусти меня.
I'm dead right in
я мертв прямо в
(Lead onto solo chords)
(Переход к сольным аккордам)
This is all I know
Это все, что я знаю
Solo: E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, C#5, A-A, E-E
Соло: E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, C#5, A-A, E-E
Chorus:
Припев:
So carve the name into the stone
Так вырежьте имя на камне
Where we go we can still call it home
Куда бы мы ни пошли, мы все равно можем назвать это домом.
And comfortable I'll be goin' out alone
И комфортно, я пойду один
If I ever die
Если я когда-нибудь умру
Just bury my bones in hell
Просто похорони мои кости в аду
Yeah
Да
Yeah
Да