Easy 歌詞 日本語訳

http://mellowthrasher.tumblr.com/
http://mellowthrasher.tumblr.com/
Here we go. Pure X. Easy. Crank up your sustain, reverb, delay and... maybe a bit
さあ、行きましょう。純粋なX。簡単。サステイン、リバーブ、ディレイなどを少し上げてみましょう。
of phaser if you're feeling fruity, you know how it sounds.
フルーティな気分なら、フェイザーのサウンドがどのように聞こえるかご存知でしょう。
So basically the verses follow this pattern:
したがって、基本的に詩は次のパターンに従います。
A... and D
A...とD
No I don't feel nothing
いいえ、何も感じません
No I don't feel nothing
いいえ、何も感じません
No I just don't feel one thing at all
いいえ、まったく感じないことが 1 つだけあります
Don't feel nothing
何も感じないで
No I can't feel nothing
いいえ、何も感じられません
I don't feel one thing at all
何も感じられない
Suicide by my side
私のそばで自殺する
We don't give a goddamn at all
私たちはまったく気にしません
No i can't feel nothing
いいえ、何も感じられません
Don't feel nothing
何も感じないで
We can't feel one thing at all
私たちは何も感じられない
The chorus has the same chords as the verse but played as barre chords instead and
コーラスはヴァースと同じコードですが、代わりにバレーコードとして演奏されます。
is played a little choppier too.
演奏も少し途切れ途切れになります。
There's some wah in there but you don't need it:
ワウが入っていますが、それは必要ありません。
Woo-oo-oo...
うおおおお...
Woo-oo-oo...
うおおおお...
Woo-oo-oo...
うおおおお...
Woo-oo-oo...
うおおおお...
See you crying(?)
泣いているのを見てください(?)
But I ain't lying
でも嘘はついてないよ
Just don't feel one thing at all
ただ一つのことをまったく感じないでください
Mind is breaking
心が壊れていく
My soul is aching
私の魂は痛んでいます
But I can't feel one thing at all
でも何も感じられない
I got suicide for my bride
嫁のために自殺した
We don't feel none of this at all
私たちはそんなことをまったく感じません
Can't feel nothing
何も感じられない
Don't know nothing
何も知らない
We can't feel one thing at all
私たちは何も感じられない
Bridge:
ブリッジ:
(barre the chords)
(コードを除いて)
Oooooooh,ahhaaahhhhh
うおおおお、ああああああああ
Chorus x3, end on A
コーラス×3、Aエンド
Then this... thing fades in. You can do a light tremolo pick if you want:
次に、これがフェードインします。必要に応じて、軽いトレモロピックを行うことができます。
Here's some bass because why not:
なぜそうではないのかというと、ベースをいくつか挙げておきます。
I've seen what you do
あなたがやっていることを見てきました
and I know it's true
そしてそれが真実だと私は知っています
I've seen what you do
あなたがやっていることを見てきました
and I know it's true
そしてそれが真実だと私は知っています
I've seen what you do
あなたがやっていることを見てきました
Doo, do-do-doo-do...
ドゥ、ドゥ、ドゥ、ドゥ…
Repeat until fade or until you get bored, whichever comes first. That's that. Enjoy!
色褪せるまで、または飽きるまで、どちらか早い方まで繰り返します。それはそれです。楽しむ！