Easy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://mellowthrasher.tumblr.com/
http://mellowthrasher.tumblr.com/
Here we go. Pure X. Easy. Crank up your sustain, reverb, delay and... maybe a bit
Zaczynamy. Czysty X. Łatwe. Zwiększ podtrzymanie, pogłos, opóźnienie i… może trochę
of phaser if you're feeling fruity, you know how it sounds.
fazera, jeśli czujesz się owocowo, wiesz, jak to brzmi.
So basically the verses follow this pattern:
Zasadniczo wersety są zgodne z następującym wzorem:
A... and D
A... i D
No I don't feel nothing
Nie, nie czuję nic
No I don't feel nothing
Nie, nie czuję nic
No I just don't feel one thing at all
Nie, po prostu nie czuję jednej rzeczy
Don't feel nothing
Nie czuj nic
No I can't feel nothing
Nie, nie czuję nic
I don't feel one thing at all
W ogóle nie czuję jednej rzeczy
Suicide by my side
Samobójstwo u mojego boku
We don't give a goddamn at all
W ogóle nas to nie obchodzi
No i can't feel nothing
Nie, nie czuję nic
Don't feel nothing
Nie czuj nic
We can't feel one thing at all
W ogóle nie czujemy jednej rzeczy
The chorus has the same chords as the verse but played as barre chords instead and
Refren ma te same akordy co zwrotka, ale zamiast tego grany jest jako akordy barowe i
is played a little choppier too.
jest również odtwarzany nieco bardziej wzburzony.
There's some wah in there but you don't need it:
Jest tam trochę wah, ale nie potrzebujesz go:
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
See you crying(?)
Widzę, że płaczesz(?)
But I ain't lying
Ale ja nie kłamię
Just don't feel one thing at all
Po prostu nie czuj w ogóle jednej rzeczy
Mind is breaking
Umysł się załamuje
My soul is aching
Moja dusza cierpi
But I can't feel one thing at all
Ale w ogóle nie czuję jednej rzeczy
I got suicide for my bride
Popełniłem samobójstwo dla mojej narzeczonej
We don't feel none of this at all
W ogóle tego nie czujemy
Can't feel nothing
Nie mogę nic czuć
Don't know nothing
Nic nie wiem
We can't feel one thing at all
W ogóle nie czujemy jednej rzeczy
Bridge:
Most:
(barre the chords)
(poza akordami)
Oooooooh,ahhaaahhhhh
Ooooo, ahaaahhhh
Chorus x3, end on A
Refren x3, koniec na A
Then this... thing fades in. You can do a light tremolo pick if you want:
Potem to... coś zanika. Możesz wykonać lekkie tremolo, jeśli chcesz:
Here's some bass because why not:
Tutaj trochę basu, bo czemu nie:
I've seen what you do
Widziałem co robisz
and I know it's true
i wiem, że to prawda
I've seen what you do
Widziałem co robisz
and I know it's true
i wiem, że to prawda
I've seen what you do
Widziałem co robisz
Doo, do-do-doo-do...
Doo, do-do-doo-do...
Repeat until fade or until you get bored, whichever comes first. That's that. Enjoy!
Powtarzaj, aż znikną lub znudzą się, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. To tyle. Cieszyć się!