Green Valley كلمات أغنية ترجمة عربية

GREEN VALLEY - Puscifer
الوادي الأخضر - Puscifer
This is pretty good for a solo acoustic/lyric rendition.
يعد هذا جيدًا جدًا للعرض الصوتي/الغنائي المنفرد.
Listen to the song for perfect timing... I sick ass song. Enjoy it.
استمع للأغنية في التوقيت المثالي... أغنية I Sick Ass. استمتع بها.
Hail Maynard.
تحية ماينارد.
(Intro)
(مقدمة)
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|----9------9-------9-------------9------9------9-----------|
C#|----9------9-------9------------9------9-----------|
G#|--7------7-------7-------------7------7------7-------------|
G#|--7------7--------------7------7-------------7-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
(Verse 1)
(الآية 1)
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|----9------9-------9-------------9------9------9-----------|
C#|----9------9-------9------------9------9-----------|
G#|--7------7-------7-------------7------7------7-------------|
G#|--7------7--------------7------7-------------7-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
Hello Stranger an you tell More importantly,
مرحبًا أيها الغريب، وأقول لك الأهم من ذلك،
us where you've been? How ever did you come to be here?
لنا أين كنت؟ كيف أتيت لتكون هنا؟
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|----9------9-------9----5--------9------9------9-----------|
C#|----9------9-------9----5-------9------9------9----------|
G#|--7------7-------7----5--7-----7------7------7-------------|
G#|--7------7-------7----5--7------7------7-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
Though a stranger, But save your energy,
بالرغم من كونك غريبًا، لكن وفر طاقتك،
You can rest here for a while. Your journey here is far from over.
يمكنك الراحة هنا لفترة من الوقت. رحلتك هنا لم تنته بعد.
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|----7------7-------7-------------7------7------7-----------|
C#|----7------7-------7------------7------7------7----------|
G#|--5------5-------5-------------5------5------5-------------|
G#|--5------5--------------5------5------5-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
Come the sunrise, We'll descend And weigh your worth before
تعال شروق الشمس، سوف ننزل ونزن قيمتك من قبل
through Judgement Valley, her majesty, the Verde River.
عبر وادي الحساب، صاحبة الجلالة، نهر فيردي.
(Verse 2)
(الآية 2)
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|----9------9-------9------5------9------9------9-----------|
C#|----9------9-------9------9------9------9----------|
G#|--7------7-------7------5--7---7------7------7-------------|
G#|--7------7-------7------5--7---7------7------7-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
No direction, but to No direction but to trust to
لا اتجاه إلا أن لا اتجاه إلا أن تثق به
follow what you know. faith in her decision.
اتبع ما تعرفه. الإيمان بقرارها.
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|----9------9-------9------5------9------9------9-----------|
C#|----9------9-------9------9------9------9----------|
G#|--7------7-------7------5--7---7------7------7-------------|
G#|--7------7-------7------5--7---7------7------7-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
No direction but to No direction but to
لا اتجاه إلا إلى لا اتجاه إلا إلى
never fight her flow... trust to final destination.
لا تقاوم تدفقها أبدًا... ثق في الوجهة النهائية.
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|----7------7-------7-------------7------7------7-----------|
C#|----7------7-------7------------7------7------7----------|
G#|--5------5-------5-------------5------5------5-------------|
G#|--5------5--------------5------5------5-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
You're a stranger til she You're a stranger til she
أنت غريب حتى هي، أنت غريب حتى هي
whispers you can stay.. whispers that your journey's over.
همسات يمكنك البقاء.. همسات بأن رحلتك قد انتهت.
(Interim breakdown)
(تفاصيل مؤقتة)
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|--9-9----9-9-----9-9-----------9-9----9-9----9-9-----------|
F#|--9-9----9-9-----9-9-----------9-9----9-9----9-9----------|
C#|-----------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------|----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7-7----7-7----7-7-----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7-7----7-7----7-7----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
Weigh your worth before Weigh your worth before
زن قيمتك قبل أن تزن قيمتك قبل ذلك
her majesty the verde river.. her majesty the verde river..
جلالتها النهر الأخضر..جلالتها النهر الأخضر..
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|--9-9----9-9-----9-9-----------9-9----9-9-----9-9----------|
F#|--9-9----9-9-----9-9-----------9-9----9-9-----9-9----------|
C#|-----------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------|----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7-7----7-7----7--7----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7-7----7-7----7--7----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
Weigh your worth before Weigh your worth before
زن قيمتك قبل أن تزن قيمتك قبل ذلك
her majesty the verde river.. her majesty the verde river..
جلالتها النهر الأخضر..جلالتها النهر الأخضر..
d#|------------------------------------------------------------|
د#|-----------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------|
أ#|-----------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------| x2
F#|-----------------------------------------------------------| ×2
C#|------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------|-----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7------7------7--------------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7------7------7-----------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0------0------0--------------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0------0-------------|
d#|------------------------------------------------------------|
د#|-----------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------|
أ#|-----------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------|
C#|------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------|-----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7------7------7--------------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7------7------7-----------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0------0------0--------------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0------0-------------|
No direction, but to No direction but to trust to
لا اتجاه إلا أن لا اتجاه إلا أن تثق به
follow what you know. faith in her decision.
اتبع ما تعرفه. الإيمان بقرارها.
d#|------------------------------------------------------------|
د#|-----------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------|
أ#|-----------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------|
F#|-----------------------------------------------------------|
C#|------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------|-----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7------7------7--------------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7------7------7-----------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0------0------0--------------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0------0-------------|
No direction but to No direction but to
لا اتجاه إلا إلى لا اتجاه إلا إلى
never fight her flow... trust to final destination.
لا تقاوم تدفقها أبدًا... ثق في الوجهة النهائية.
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------|----------|
C#|-----------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------|----------|
G#|--5------5-------5-------------5------5------5-------------|
G#|--5------5--------------5------5------5-----------|
D#|-----------------------------------------------------------|
د#|---------------------------------------------------------|----------|
You're a stranger til she You're a stranger til she
أنت غريب حتى هي، أنت غريب حتى هي
whispers you can stay.. whispers that your journey's over.
همسات يمكنك البقاء.. همسات بأن رحلتك قد انتهت.
d#|-----------------------------------------------------------|
د#|----------------------------------------------------------|----------|
A#|-----------------------------------------------------------|
أ#|---------------------------------------------------------|----------|
F#|-----------------------------------------------------------| x2
F#|---------------------------------------------------------|----------| ×2
C#|-----------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------|----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7-7----7-7----7-7-----------|
G#|--7-7----7-7-----7-7-----------7-7----7-7----7-7----------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0-0----0-0----0-0-----------|
D#|--0-0----0-0-----0-0-----------0-0----0-0----0-0----------|
Weigh your worth before Weigh your worth before
زن قيمتك قبل أن تزن قيمتك قبل ذلك
her majesty the verde river.. her majesty the verde river..
جلالتها النهر الأخضر..جلالتها النهر الأخضر..
d#|------------------------------------------------|
د#|------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
أ#|------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------| x2
ف#|------------------------------------------------| ×2
C#|------------------------------------------------|
ج#|------------------------------------------------|
G#|--7-7----7-7-----7-7----------------------------|
G#|--7-7----7-7-----7-7----------------------------|
D#|--0-0----0-0-----0-0----------------------------| END
D#|--0-0----0-0-----0-0---------------------------| نهاية
This is my first TAB, suggestions welcome. Hope someone was helped!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، نرحب بالاقتراحات. نأمل أن يكون شخص ما قد ساعد!