Heart Attack 歌詞 日本語訳

-This is my first tab so bare with me. This sounds pretty good to me, even when I
-これは私にとってこれほど裸のタブです。これは私にとってはとても良いことのように思えます。
sing along with it. Feel free to add corrections.
それと一緒に歌います。ご自由に修正を加えてください。
-Tricia
-トリシア
I watched you walk into the room
あなたが部屋に入ってくるのを見た
I watched you while he was kissing you
彼があなたにキスしている間、私はあなたを見ていました
And now it's he says she says
そして今、彼は彼女が言うと言っています
Tell me the truth
真実を教えてください
You know I saw you, caught you
あなたを見た、あなたを捕まえたのは知っています
Do what you do
やるべきことをやる
You know I watched you
私があなたを見ていたのは知っていますよね
Doing what you do
自分のやるべきことをやる
Told me I'm the one
私がその人だと言いました
Hope you had your fun
楽しんでいただけたでしょうか
Em?
エム？
I'm done and I want out of this
もう終わった、ここから抜け出したい
Heart attack Heart attack
心臓発作 心臓発作
I'm never gonna take you back take you back
私は決してあなたを連れ戻すつもりはありません、あなたを連れ戻します
I'm never gonna break
私は決して壊れるつもりはない
I'll show you
見せてあげるよ
I won't call you
電話はしません
Heart attack heart attack
心臓発作 心臓発作
I'm never gonna live with that live with that
私は決してそれと一緒に生きるつもりはありません、それと一緒に生きてください
My nightmare just came true
私の悪夢がまさに現実になった
And now heart attacks on you
そして今、あなたは心臓発作を起こしています
Do you miss me
私がいなくて寂しいですか
When you close your eyes
目を閉じると
And do you still see
そして、まだ見えますか
Me in his disguise
彼の変装をした私
And now it's he says she says
そして今、彼は彼女が言うと言っています
All of the lies
嘘のすべて
Now I saw you, caught you
今、私はあなたを見て、あなたを捕まえました
What a surprise
なんと驚きました
Do you miss me
私がいなくて寂しいですか
Kissing here tonight?
今夜ここでキスする？
Told me I'm the one
私がその人だと言いました
Hope you had your fun
楽しんでいただけたでしょうか
Em?
エム？
I'm done and I want out of this
もう終わった、ここから抜け出したい
Heart attack Heart attack
心臓発作 心臓発作
I'm never gonna take you back take you back
私は決してあなたを連れ戻すつもりはありません、あなたを連れ戻します
I'm never gonna break
私は決して壊れるつもりはない
I'll show you
見せてあげるよ
I won't call you
電話はしません
Heart attack heart attack
心臓発作 心臓発作
I'm never gonna live with that live with that
私は決してそれと一緒に生きるつもりはありません、それと一緒に生きてください
My nightmare just came true
私の悪夢がまさに現実になった
And now heart attacks on you
そして今、あなたは心臓発作を起こしています
Em Am?
エムアム？
And now my heart attack is you
そして今、私の心臓発作はあなたです
I'm out the door
私はドアの外に出ました
And you're barely breathing
そしてあなたはかろうじて息をしている
Now I'm leaving you
今、私はあなたと別れます
Em Am?
エムアム？
You really should have thought this through
本当によく考えるべきだった
I guess I wish you all the best
ご冥福をお祈りしたいと思います
As long as your heart breaks in two
心が真っ二つに折れる限り
Heart attack Heart attack
心臓発作 心臓発作
I'm never gonna take you back take you back
私は決してあなたを連れ戻すつもりはありません、あなたを連れ戻します
I'm never gonna break
私は決して壊れるつもりはない
I'll show you
見せてあげるよ
I won't call you
電話はしません
Heart attack heart attack
心臓発作 心臓発作
I'm never gonna live with that live with that
私は決してそれと一緒に生きるつもりはありません、それと一緒に生きてください
My nightmare just came true
私の悪夢がまさに現実になった
And now heart attacks on you
そして今、あなたは心臓発作を起こしています