Ghosts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PVRIS – Duchy

by PVRIS

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

PVRIS Ghosts

Ghosts - Pvris
Duchy - Pvris
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
I'm the one with the ghosts in my head,
To ja mam duchy w głowie,
But they only come alive at night
Ale ożywają dopiero w nocy
Stuck in my sheets in a customed coffin
Utknąłem w pościeli w wykonanej na zamówienie trumnie
You swear that I'll be fine, I'll be fine in the daylight
Przysięgasz, że nic mi nie będzie, w świetle dnia będzie mi dobrze
If I change, and I start to fade,
Jeśli się zmienię i zacznę blaknąć,
And all the green in my eyes desaturates
I cała zieleń w moich oczach się wysyca
It's my head not my heart that's straight,
To moja głowa, nie moje serce, jest proste,
I'm sorry I keep pushing you away
Przepraszam, że ciągle cię odpycham
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
You're the one at the foot of my bed
To ty jesteś w nogach mojego łóżka
Trying to keep me alive at night
Próbuję utrzymać mnie przy życiu w nocy
Using words as a comforter you say
Używasz słów jako pocieszenia, mówisz
I don't wanna fight, I don't wanna fight but they
Nie chcę walczyć, nie chcę walczyć, ale oni
They sink, into my skin,
Zatapiają się w mojej skórze,
Pushing you out just to make their way in,
Wypychają cię, żeby przedostać się do środka,
I've gone sick of these fights so frequent
Często mam dość tych bójek
If you can't help then I'll push you away
Jeśli nie możesz pomóc, odepchnę cię
Why can't you stay?
Dlaczego nie możesz zostać?
Up against these things I cant see x 2
W porównaniu z tymi rzeczami nie widzę x 2
They don't compare
Nie porównują
Make me believe, make me believe
Spraw, żebym uwierzył, spraw, żebym uwierzył
Bbm Db F# Bbm F F# x2
Bbm Db F# Bbm F F# x2
I'm sorry I keep pushing
Przepraszam, że ciągle naciskam
I'm sorry I keep pushing
Przepraszam, że ciągle naciskam
I'm sorry I keep pushing
Przepraszam, że ciągle naciskam
Oooooh
Ooooch
Ooooh
Oooch
Oooooh
Ooooch
Ooooh
Oooch
Hey Hey
Hej, hej
Oooooooh
Oooch
CHORUS x 2
CHÓR x 2
Make me believe, make me believe
Spraw, żebym uwierzył, spraw, żebym uwierzył
Make me believe, make me believe
Spraw, żebym uwierzył, spraw, żebym uwierzył

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.