Ghosts Versuri Traducere în Română

Ghosts - Pvris
Fantome - Pvris
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
I'm the one with the ghosts in my head,
Eu sunt cel cu fantomele în cap,
But they only come alive at night
Dar ele vin în viață doar noaptea
Stuck in my sheets in a customed coffin
Înfipt în cearșafurile mele într-un sicriu personalizat
You swear that I'll be fine, I'll be fine in the daylight
Juri că voi fi bine, voi fi bine la lumina zilei
If I change, and I start to fade,
Dacă mă schimb și încep să dispar,
And all the green in my eyes desaturates
Și tot verdele din ochii mei se desatura
It's my head not my heart that's straight,
Capul meu, nu inima mea, e drept,
I'm sorry I keep pushing you away
Îmi pare rău că te tot împing departe
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
Bbm Db F# Bbm F F# x 2
You're the one at the foot of my bed
Tu ești cel de la picioarele patului meu
Trying to keep me alive at night
Încercând să mă țină în viață noaptea
Using words as a comforter you say
Folosind cuvintele ca mângâiere pe care le spui
I don't wanna fight, I don't wanna fight but they
Nu vreau să mă lupt, nu vreau să mă lupt, dar ei
They sink, into my skin,
Se scufundă, în pielea mea,
Pushing you out just to make their way in,
Te împing afară doar ca să-și facă loc înăuntru,
I've gone sick of these fights so frequent
M-am săturat de aceste lupte atât de dese
If you can't help then I'll push you away
Dacă nu poți ajuta, te voi împinge
Why can't you stay?
De ce nu poți sta?
Up against these things I cant see x 2
În fața acestor lucruri nu văd x 2
They don't compare
Ei nu se compară
Make me believe, make me believe
Fă-mă să cred, fă-mă să cred
Bbm Db F# Bbm F F# x2
Bbm Db F# Bbm F F# x2
I'm sorry I keep pushing
Îmi pare rău că tot împing
I'm sorry I keep pushing
Îmi pare rău că tot împing
I'm sorry I keep pushing
Îmi pare rău că tot împing
Oooooh
Oooooh
Ooooh
Ooooh
Oooooh
Oooooh
Ooooh
Ooooh
Hey Hey
Hei Hei
Oooooooh
Oooooooh
CHORUS x 2
FREN x 2
Make me believe, make me believe
Fă-mă să cred, fă-mă să cred
Make me believe, make me believe
Fă-mă să cred, fă-mă să cred