Holy كلمات أغنية ترجمة عربية

ORDER: I C1 V1 PC1 C2 V2 PC2 C3=C2 B INT FPC FC O
الترتيب: I C1 V1 PC1 C2 V2 PC2 C3=C2 B INT FPC FC O
n.c. | | | |
غير معروف. | | | |
HORUS 1
حورس 1
Yeah, you've got it all, but you've got it all wrong.
نعم، لقد فهمت كل شيء، لكنك فهمت كل شيء بشكل خاطئ.
No, you don't know you're a poor unfortunate soul.
لا، أنت لا تعرف أنك روح فقيرة سيئة الحظ.
Oh, I know you make it seem that you feel whole,
أوه، أعلم أنك تجعل الأمر يبدو وكأنك كاملًا،
So they don't know you're a poor unfortunate soul.
لذا فهم لا يعرفون أنك روح فقيرة سيئة الحظ.
VRS 1
في آر إس 1
Yeah, you put on a faith facade, think you're holy when you're not.
نعم، أنت ترتدي واجهة الإيمان، وتعتقد أنك مقدس عندما لا تكون كذلك.
I hate to break it to you baby, but you're simply lost.
أكره أن أكسر الأمر عليك يا عزيزتي، لكنك ببساطة ضائعة.
You can right all the wrongs just to feel you belong,
يمكنك تصحيح كل الأخطاء فقط لتشعر أنك تنتمي،
But simply calling out sins don't bring you closer to God.
لكن مجرد استدعاء الذنوب لا يقربك من الله.
PR-HORUS 1
بي آر-حورس 1
You're just a ghost at most, a set of empty bones,
أنت مجرد شبح على الأكثر، مجموعة من العظام الفارغة،
Searching for anything and everything to make you feel whole,
ابحث عن أي شيء وكل شيء ليجعلك تشعر بالكمال،
When it gets cold. Oh oh oh
عندما يصبح الجو باردا. أوه أوه أوه
HORUS 2
حورس 2
You don't know, no you don't know.
أنت لا تعرف، لا أنت لا تعرف.
Oh you're all alone, you poor unfortunate soul.
أوه، أنت وحيد تمامًا، أيتها الروح المسكينة البائسة.
You can't control where your bo - dy lets you go.
لا يمكنك التحكم في المكان الذي يسمح لك جسدك بالذهاب إليه.
Oh, you're all alone, you poor unfortunate soul.
أوه، أنت وحيد تمامًا، أيتها الروح المسكينة البائسة.
VRS 2
في آر إس 2
And you say that I've got it all wrong.
وأنت تقول أنني أخطأت في كل شيء.
'Cause you just know I'm a poor unfortunate soul.
لأنك تعلم فقط أنني روح فقيرة وسيئة الحظ.
But there's no way that there's weight in the words that you preach
ولكن من المستحيل أن يكون هناك وزن للكلمات التي تبشر بها
When you're clai - ming your faith and you contradict your speech.
عندما تكون مخالفا لإيمانك وتناقض كلامك.
So I sit here and listen to your tongue and cheek,
فأجلس هنا وأستمع إلى لسانك وخدك،
I know that when you sit and pray you're only praying for keeps.
أعلم أنك عندما تجلس وتصلي فإنك تصلي فقط من أجل الحفظ.
PR-HORUS 2
بي آر-حورس 2
'Cause you're a ghost at most, a set of empty bones,
لأنك شبح على الأكثر، مجموعة من العظام الفارغة،
Searching for anything and everything to make you feel whole,
ابحث عن أي شيء وكل شيء ليجعلك تشعر بالكمال،
When it gets cold. Oh oh oh
عندما يصبح الجو باردا. أوه أوه أوه
HORUS 3
حورس 3
(same as C2)
(نفس C2)
You don't know, no you don't know.
أنت لا تعرف، لا أنت لا تعرف.
Oh you're all alone, you poor unfortunate soul.
أوه، أنت وحيد تمامًا، أيتها الروح المسكينة البائسة.
You can't control where your bo - dy lets you go.
لا يمكنك التحكم في المكان الذي يسمح لك جسدك بالذهاب إليه.
Oh, you're all alone, you poor unfortunate soul.
أوه، أنت وحيد تمامًا، أيتها الروح المسكينة البائسة.
RI
ري
You're shallow and empty and filled with regret.
أنت سطحي وفارغ ومليء بالندم.
I think that chest must be heavy from that cross on your neck
أعتقد أن صدرك يجب أن يكون ثقيلاً بسبب ذلك الصليب الذي على رقبتك
you only wear 'cause you're wary of what comes next
أنت ترتدي فقط لأنك حذر مما سيأتي بعد ذلك
after your death.
بعد وفاتك.
n.c.
غير معروف.
Don't think I didn't notice.
لا أعتقد أنني لم ألاحظ.
INTRLU
إنترلو
Oooooh.... oh-oh...
أووووووه.... أوه أوه...
Don't think I didn't notice
لا أعتقد أنني لم ألاحظ
Oooooh.... oh-oh...
أووووووه.... أوه أوه...
Don't think I didn't know
لا أعتقد أنني لم أكن أعرف
INL PR-HORUS
INL PR-حورس
You're just a gho-oh-oh-oh
أنت مجرد غو أوه أوه أوه
Poor unfortunate so-oh-oh-oh
مسكين مؤسف جدا أوه أوه أوه
Poor unfor - tunate oh oh oh oh
مسكين أونفور - تونات أوه أوه أوه
Poor unfortunate so-oh-oh-oh
مسكين مؤسف جدا أوه أوه أوه
Poor unfor - tunate oh oh oh oh
مسكين أونفور - تونات أوه أوه أوه
INL HORUS
إن إل حورس
And you've got it all
وقد حصلت على كل شيء
And you've got it all wrong
وقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ
You'll never know, never know, never know
لن تعرف أبدًا، لن تعرف أبدًا، لن تعرف أبدًا
Poor un - for - tunate soul
الفقراء الأمم المتحدة لضبط الروح
Oooooh.... oh-oh...
أووووووه.... أوه أوه...
Don't think I didn't notice
لا أعتقد أنني لم ألاحظ
Oooooh.... oh-oh...
أووووووه.... أوه أوه...
C | C D | Em | Em G (to fade)
ج | ج د | م | إم جي (للتلاشي)