Let Them In كلمات أغنية ترجمة عربية

ORDER: I V1 C INT1 V2 C INT2 FC
الترتيب: I V1 C INT1 V2 C INT2 FC
VRS 1
في آر إس 1
You're a fire burning up in my brain -
أنت نار مشتعلة في عقلي..
You can't be tamed for me
لا يمكنك ترويضك بالنسبة لي
You struck a match and left me to burn.
لقد أشعلت عود ثقاب وتركتني أحترق.
It doesn't feel right to feel the weight of your world,
ليس من الصواب أن تشعر بثقل عالمك،
the weight of your world in my spine.
وزن عالمك في عمودي الفقري.
You've had me going out of my mind.
لقد جعلتني أخرج من عقلي.
HORUS 1
حورس 1
I wanna feel something that's not the touch of your breath on my neck.
أريد أن أشعر بشيء غير لمسة أنفاسك على رقبتي.
I wanna feel something that's not the weight of your world in my head.
أريد أن أشعر بشيء ليس وزن عالمك في رأسي.
And all the walls are ca - ving in, and I feel you entering.
وجميع الجدران تنهار، وأشعر أنك تدخل.
Bbm Db Eb n.c.
بي بي إم دي بي إب إن سي
I shouldn't give in, but I let you win, I let you in.
لا ينبغي لي أن أستسلم، لكني سمحت لك بالفوز، سمحت لك بالدخول.
INTRLU 1
إنترلو 1
n.c.
غير معروف.
VRS 2
في آر إس 2
Find a new place,
العثور على مكان جديد،
Another space to invade, another brain to decay,
مساحة أخرى للغزو، ودماغ آخر للتحلل،
With your presence, with your ghost.
بحضورك، مع شبحك.
I'm growing sick in the head trying to push you out, trying to push you out of it.
أنا أشعر بالمرض في رأسي وأنا أحاول أن أدفعك للخارج، وأحاول أن أخرجك منه.
I said it and I'll say it again,
لقد قلتها وسأقولها مرة أخرى
I won't let you in.
لن أسمح لك بالدخول.
HORUS 2
حورس 2
I wanna feel something that's not the touch of your breath on my neck.
أريد أن أشعر بشيء غير لمسة أنفاسك على رقبتي.
I wanna feel something that's not the weight of your world in my head.
أريد أن أشعر بشيء ليس وزن عالمك في رأسي.
And all the walls are ca - ving in, and I feel you entering.
وجميع الجدران تنهار، وأشعر أنك تدخل.
I shouldn't give in, but I let you win, I let you in. .
لا ينبغي لي أن أستسلم، لكنني سمحت لك بالفوز، سمحت لك بالدخول.
INTRLU 2
إنترلو 2
Caving in,
رضوخ في,
Entering,
الدخول،
Caving in,
رضوخ في,
Entering,
الدخول،
INL HORUS
إن إل حورس
Db n.c. Fm Eb
ديسيبل ن.س. اف ام إب
I wanna feel something that's not the touch of your breath on my neck.
أريد أن أشعر بشيء غير لمسة أنفاسك على رقبتي.
I wanna feel something that's not the weight of your world in my head.
أريد أن أشعر بشيء ليس وزن عالمك في رأسي.
And all the walls are ca - ving in, and I feel you entering.
وجميع الجدران تنهار، وأشعر أنك تدخل.
I shouldn't give in, but I let you win, I let you in.
لا ينبغي لي أن أستسلم، لكني سمحت لك بالفوز، سمحت لك بالدخول.
(relative to capo, to fade)
(نسبة إلى كابو، لتتلاشى)