No Mercy 歌詞 日本語訳

Intro]
イントロ】
We've made such a mess of this place
私たちはこの場所をめちゃくちゃにしてしまった
There's blood stains on your face
顔に血痕が付いている
Watch everybody live and pray
みんなが生きているのを見て祈ってください
Invade in her life
彼女の人生に侵入する
I got everybody sleepwalking but they
みんなを夢遊病にさせたけど、彼らは
They think they are awake
彼らは目覚めていると思っている
Our hands are always covered in shame
私たちの手はいつでも恥辱にまみれている
But it won't wash away
でも洗い流されないよ
Pre-horus
プレホルス
There's blood in the water but it tastes so sweet
水には血が混じっているけどとても甘い味がする
horus
ホルス
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain (you're going to make it harder)
そして雨を降らせてください（あなたはそれをさらに困難にするつもりです）
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, (you're going to make it harder for me now)
そして雨を降らせてください（あなたは今私をさらに困難にするつもりです）
This place is going up in flames
この場所は炎上している
And we watch and we wait
そして私たちは見守り、待ちます
And I think I kinda like the way it
そして、私はそのやり方が気に入っていると思います
It burns in my face
顔が焼けつくよ
Pre-horus
プレホルス
There's blood in the water but it tastes so sweet (tastes so sweet)
水には血が入っているけどとても甘い味がする（とても甘い味がする）
The sky is on fire, let it rain on me
空は燃えている、私に雨を降らせてください
horus
ホルス
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain (you're going to make it harder)
そして雨を降らせてください（あなたはそれをさらに困難にするつもりです）
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, (you're going to make it harder for me now)
そして雨を降らせてください（あなたは今私をさらに困難にするつもりです）
ridge
尾根
There's blood in the water
水の中に血が混じっている
There's blood in the water
水の中に血が混じっている
Blood in the water but it tastes so sweet
水の中の血だけどとても甘い味がする
There's blood in the water
水の中に血が混じっている
There's blood in the water
水の中に血が混じっている
Blood in the water but it tastes so sweet
水の中の血だけどとても甘い味がする
I got everybody sleepwalking but they
みんなを夢遊病にさせたけど、彼らは
They think they are awake
彼らは目覚めていると思っている
And our hands are always covered in shame
そして僕らの手はいつも恥辱にまみれている
It won't wash away
洗い流されないよ
In flames
炎の中で
horus
ホルス
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain (you're going to make it harder)
そして雨を降らせてください（あなたはそれをさらに困難にするつもりです）
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain (you're going to make it harder)
そして雨を降らせてください（あなたはそれをさらに困難にするつもりです）
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain (you're going to make it harder)
そして雨を降らせてください（あなたはそれをさらに困難にするつもりです）
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain, and let it rain
そして雨を降らせて、雨を降らせてください
Show me no mercy
容赦しないでください
And let it rain (you're going to make it harder)
そして雨を降らせてください（あなたはそれをさらに困難にするつもりです）