Smoke كلمات أغنية ترجمة عربية

ORDER: I V1 C1 V2 C2 INT1 C3 B INT2 O
الترتيب: I V1 C1 V2 C2 INT1 C3 B INT2 O
n.c. | | | |
غير معروف. | | | |
VRS 1
في آر إس 1
This isn't violence; this is just a war in my head
هذا ليس عنفاً. هذه مجرد حرب في رأسي
I give it time, but it never seems to end.
أعطيها الوقت، لكن لا يبدو أنها تنتهي أبدًا.
I feel a fire in the back of my throat,
أشعر بالنار في مؤخرة حلقي،
so let's get covered in flames and play some games with the smoke.
لذلك دعونا نتغطى باللهب ونلعب بعض الألعاب بالدخان.
HORUS 1
حورس 1
You said, "Don't you try to run right now,
قلت: "لا تحاول الركض الآن،
'cause baby, I could burn you down." (yeah)
"لأنني يا عزيزي، أستطيع أن أحرقك." (نعم)
VRS 2
في آر إس 2
You make your way into my veins,
وشق طريقك إلى عروقي
Course right through my limbs and dig your way into my brain,
اسلك طريقك من خلال أطرافي واحفر طريقك إلى عقلي،
So in the second that you walk, walk into a room,
لذا، في اللحظة التي تمشي فيها، ادخل إلى الغرفة،
I can't help myself from the things that you do.
لا أستطيع مساعدة نفسي من الأشياء التي تفعلها.
HORUS 2
حورس 2
Oh, you're kill - ing me right now (You're killing me, killing me right now)
أوه، أنت تقتلني الآن (أنت تقتلني، تقتلني الآن)
I think it's time you burn me down. (oh)
أعتقد أن الوقت قد حان لتحرقني. (أوه)
I love the things we do (we do) when it's just me and you,
أحب الأشياء التي نقوم بها (نقوم بها) عندما نكون أنا وأنت فقط،
I'm burning up, burning up, ohh
أنا أحترق، أحترق، أوه
I'm burning up. (yeah)
أنا أحترق. (نعم)
INTRLU 1
إنترلو 1
HORUS 3
حورس 3
Oh, you're kill - ing me right now
أوه، أنت تقتلني الآن
I think it's time you burn me down.
أعتقد أن الوقت قد حان لتحرقني.
RI
ري
You're just a ghost of blissful feelings,
أنت مجرد شبح من المشاعر السعيدة،
A cloud of smoke that I keep breathing,
سحابة من الدخان أظل أتنفسها،
An illusion, I'm losing you to the games in my mind. (oooh)
وهم، أنا أخسرك بسبب الألعاب التي في ذهني. (أوه)
I see your face, an apparition,
أرى وجهك، شبحًا،
But then it's changed, shape shifting,
ولكن بعد ذلك تغير، وتغير الشكل،
Don't wanna open my eyes. (no...)
لا أريد أن أفتح عيني. (لا...)
INTRLU 2
إنترلو 2
hey
مهلا
huh-yeah
هاه نعم
ohhhh...
اهههه...
Oh, you're kill - ing me right now (The things we do, me and you.)
أوه، أنت تقتلني الآن (الأشياء التي نفعلها، أنا وأنت).