White Noise Versuri Traducere în Română

PVRIS - Zgomot alb

by PVRIS

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

PVRIS White Noise

It's hard to be what you need through a static screen.
Este greu să fii ceea ce ai nevoie printr-un ecran static.
Been trying to speak for weeks and weeks.
Am încercat să vorbesc de săptămâni și săptămâni.
Open my mouth,
Deschide-mi gura,
All that comes out is white noise and incomprehensible sounds,
Tot ce iese este zgomot alb și sunete de neînțeles,
And all you ever do is turn me down.
Și tot ce faci este să mă refuzi.
I'm watching.
Mă uit.
I'm waiting.
Aștept.
I'm aching.
ma doare.
Suffocating.
Sufocant.
I'm breathing.
eu respir.
I'm speaking.
eu vorbesc.
Can you hear me?
Mă puteţi auzi?
I'm screaming for you.
țip pentru tine.
Day by day,
Zi de zi,
I'm slowly replaced in your picture frames.
Sunt înlocuit încet în ramele voastre.
A brand new face on your pillowcase.
O față nou-nouță pe fața ta de pernă.
Come the night you dim the lights and close the blinds,
Vino în noaptea în care vei reduce luminile și închizi jaluzelele,
But I still see them running down your spine,
Dar încă îi văd alergând pe șira spinării,
Cause I illuminate the room,
Pentru că luminez camera,
Just enough to watch you.
Doar cât să te privesc.
I'm watching.
Mă uit.
I'm waiting.
Aștept.
I'm aching.
ma doare.
Suffocating.
Sufocant.
I'm breathing.
eu respir.
I'm speaking.
eu vorbesc.
Can you hear me?
Mă puteţi auzi?
I'm screaming for you.
țip pentru tine.
Sick of the lack of signal.
Sătul de lipsa semnalului.
Sick of the lack of touch.
Sătul de lipsa atingerii.
Sick of the static voice.
Sătul de vocea statică.
It's not enough, it's not enough.
Nu este suficient, nu este suficient.
Baby it's hard to be just what you need when all I speak is static screams.
Dragă, e greu să fii exact ceea ce ai nevoie când tot ce vorbesc sunt țipete statice.
Can you hear me?
Mă puteţi auzi?
I'm watching.
Mă uit.
I'm waiting.
Aștept.
I'm aching.
ma doare.
Suffocating.
Sufocant.
I'm breathing.
eu respir.
I'm speaking.
eu vorbesc.
Can you hear me?
Mă puteţi auzi?
I'm screaming for you.
țip pentru tine.
Sick of the lack of signal.
Sătul de lipsa semnalului.
Sick of the lack of touch.
Sătul de lipsa atingerii.
Sick of the static voice.
Sătul de vocea statică.
It's not enough, it's not enough.
Nu este suficient, nu este suficient.
Baby it's hard to be just what you need when all I speak is static screams.
Dragă, e greu să fii exact ceea ce ai nevoie când tot ce vorbesc sunt țipete statice.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.