White Noise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's hard to be what you need through a static screen.
Statik bir ekran aracılığıyla ihtiyacınız olan şey olmak zordur.
Been trying to speak for weeks and weeks.
Haftalardır, haftalardır konuşmaya çalışıyorum.
Open my mouth,
Ağzımı aç,
All that comes out is white noise and incomprehensible sounds,
Ortaya çıkan tek şey beyaz gürültü ve anlaşılmaz seslerdir.
And all you ever do is turn me down.
Ve senin tek yaptığın beni geri çevirmek.
I'm watching.
izliyorum.
I'm waiting.
Bekliyorum.
I'm aching.
Acıyorum.
Suffocating.
Boğucu.
I'm breathing.
Nefes alıyorum.
I'm speaking.
Ben konuşuyorum.
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
I'm screaming for you.
Senin için çığlık atıyorum.
Day by day,
Günden güne,
I'm slowly replaced in your picture frames.
Yavaş yavaş resim çerçevelerinde yer değiştiriyorum.
A brand new face on your pillowcase.
Yastık kılıfınızda yepyeni bir yüz.
Come the night you dim the lights and close the blinds,
Işıkları kararttığın ve perdeleri kapattığın gece gel,
But I still see them running down your spine,
Ama hâlâ onların omurgandan aşağıya doğru koştuğunu görüyorum.
Cause I illuminate the room,
Çünkü odayı aydınlatıyorum
Just enough to watch you.
Seni izlemem yeterli.
I'm watching.
izliyorum.
I'm waiting.
Bekliyorum.
I'm aching.
Acıyorum.
Suffocating.
Boğucu.
I'm breathing.
Nefes alıyorum.
I'm speaking.
Ben konuşuyorum.
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
I'm screaming for you.
Senin için çığlık atıyorum.
Sick of the lack of signal.
Sinyal eksikliğinden bıktım.
Sick of the lack of touch.
Dokunma eksikliğinden bıktım.
Sick of the static voice.
Statik sesten bıktım.
It's not enough, it's not enough.
Yeterli değil, yeterli değil.
Baby it's hard to be just what you need when all I speak is static screams.
Bebeğim, tek konuştuğum statik çığlıklar olduğunda, ihtiyacın olan şey olmak çok zor.
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
I'm watching.
izliyorum.
I'm waiting.
Bekliyorum.
I'm aching.
Acıyorum.
Suffocating.
Boğucu.
I'm breathing.
Nefes alıyorum.
I'm speaking.
Ben konuşuyorum.
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
I'm screaming for you.
Senin için çığlık atıyorum.
Sick of the lack of signal.
Sinyal eksikliğinden bıktım.
Sick of the lack of touch.
Dokunma eksikliğinden bıktım.
Sick of the static voice.
Statik sesten bıktım.
It's not enough, it's not enough.
Yeterli değil, yeterli değil.
Baby it's hard to be just what you need when all I speak is static screams.
Bebeğim, tek konuştuğum statik çığlıklar olduğunda, ihtiyacın olan şey olmak çok zor.