Hard to Swallow Paroles Traduction Française

being too young down here we made it through,
étant trop jeunes ici, nous avons réussi à nous en sortir,
for today.
pour aujourd'hui.
now we're old enough to drive, look and find the pain.
maintenant nous sommes assez vieux pour conduire, regarder et trouver la douleur.
older now, hard to swallow.
plus vieux maintenant, difficile à avaler.
day and night, feeling hollow.
jour et nuit, me sentant vide.
i could have told you, i would've lied.
j'aurais pu te le dire, j'aurais menti.
we'll make it through, just hold tight.
nous y arriverons, tenez bon.
hard laughing disappeared, junk piled away.
les rires durs ont disparu, les déchets s'entassent.
for the fear.
pour la peur.
FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, FEAR, etc
PEUR, PEUR, PEUR, PEUR, PEUR, PEUR, PEUR, etc.
Pygmy Lush - bipolar screamo/indie-folk, ex-pg.99
Pygmy Lush - screamo bipolaire/indie-folk, ex-p.99
http://www.myspace.com/pygmylush
http://www.myspace.com/pygmylush