Sour Wine Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
waving hands is what I see
zwaaiende handen is wat ik zie
you mean too much for me
je betekent te veel voor mij
o, I am sorry that I've gone
O, het spijt me dat ik weg ben
but that's already done
maar dat is al gedaan
Verse 2:
Vers 2:
did not want, to go away
wilde niet, weggaan
but I had too do, I could not stay
maar ik moest ook, ik kon niet blijven
everytime I think of you
elke keer als ik aan je denk
it was the best thing I got do
het was het beste wat ik kon doen
Chorus:
refrein:
I set you free at that time
Ik heb je destijds vrijgelaten
but now I taste the relish of sour wine
maar nu proef ik de smaak van zure wijn
Sour wine
Zure wijn
Verse 3:
Vers 3:
starring at the lonely avenue
met in de hoofdrol op de eenzame laan
starring and thinking, thinking of you
met in de hoofdrol en denkend, denkend aan jou
you married whith a man
je bent met een man getrouwd
who can't love you like I can
die niet van je kan houden zoals ik dat kan
Chorus:
refrein:
I set you free at that time
Ik heb je destijds vrijgelaten
but now I taste the relish of sour wine
maar nu proef ik de smaak van zure wijn
Sour wine
Zure wijn
Solo:
Solo:
Same chords as verses.
Dezelfde akkoorden als verzen.
Chorus:
refrein:
I set you free at that time
Ik heb je destijds vrijgelaten
but now I taste the relish of sour wine
maar nu proef ik de smaak van zure wijn
Sour wine
Zure wijn
My first tab so any feedback is appreciated. Also I noticed there is not much tabs
Mijn eerste tabblad, dus alle feedback wordt op prijs gesteld. Ook merkte ik dat er niet veel tabbladen zijn
from old great bands which are unfortunately not very well known (Q65, lucifer's
van oude geweldige bands die helaas niet zo bekend zijn (Q65, lucifer's
friend, blodwyn pig, spooky tooth etc...). I will try to post some, but it would
vriend, bloedvarken, griezelige tand enz...). Ik zal proberen er een paar te posten, maar dat lukt niet
be great if anyone who has more experience made tabs for these kind of bands.
zou geweldig zijn als iemand die meer ervaring heeft tabbladen voor dit soort bands zou maken.
Marek
Marek
Vampola.cz@hotmail.com
Vampola.cz@hotmail.com
http://www.q65.org/
http://www.q65.org/