The Life I Live Testo Traduzione Italiana
Q65 - La vita che vivo
by Q65
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO (MAIN RIFF)
INTRO (RIFF PRINCIPALE)
Sitting in my chair and thinking
Seduto sulla mia sedia e penso
Thinking of the crowd I'm in with
Pensando al pubblico con cui mi trovo
Thinking of the music I make
Pensando alla musica che faccio
And all the things I don't wanna give
E tutte le cose che non voglio dare
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPALE 2x
VERSE RIFF (played in verses 2, 4 and 6)
VERSO RIFF (suonato nei versi 2, 4 e 6)
Well, I take everything I want
Bene, prendo tutto quello che voglio
The girls are fighting for me
Le ragazze stanno combattendo per me
But everytime that I take one
Ma ogni volta che ne prendo uno
They're indisposed, poor old me!
Sono indisposti, povero vecchio me!
CHORUS RIFF
RIFF DEL CORO
Well, this is my life of sadness
Bene, questa è la mia vita di tristezza
This is the life I live
Questa è la vita che vivo
This is my life of gladness
Questa è la mia vita di gioia
This is the life I live
Questa è la vita che vivo
MAIN RIFF 4x
RIFF PRINCIPALE 4x
Last week I went to the graveyard
La settimana scorsa sono andato al cimitero
My dog was killed by a car
Il mio cane è stato ucciso da un'auto
Feel the pain, the pain has started
Senti il dolore, il dolore è iniziato
He's dead, but friends, we still are
È morto, ma amici, lo siamo ancora
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPALE 2x
Sunday we played in a dancing
Domenica abbiamo suonato in un ballo
The public was very down
Il pubblico era molto giù
But it didn't bore us a thing
Ma non ci ha annoiato nulla
'Cause we smoked ourselves a kick
Perché ci siamo fumati un calcio
Well, this is my life of sadness
Bene, questa è la mia vita di tristezza
This is the life I live
Questa è la vita che vivo
This is my life of gladness
Questa è la mia vita di gioia
This is the life I live
Questa è la vita che vivo
HARMONICA SOLO
ARMONICA SOLO
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPALE 2x
I had a girl and I loved her
Avevo una ragazza e l'amavo
She knows, she knows I still do
Lo sa, lo sa che lo faccio ancora
But she married with a rich man
Ma si è sposata con un uomo ricco
But the things she wants, he can't do
Ma le cose che lei vuole, lui non può farle
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPALE 2x
Once we were on Joops wedding
Una volta eravamo al matrimonio di Joops
We smoked and drank all night
Fumammo e bevemmo tutta la notte
At twelve we were thrown out
A mezzanotte fummo buttati fuori
'Cause the house had changed into a crowd
Perché la casa si era trasformata in una folla
Well, this is my life of sadness
Bene, questa è la mia vita di tristezza
This is the life I live
Questa è la vita che vivo
This is my life of gladness
Questa è la mia vita di gioia
This is the life I live
Questa è la vita che vivo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
