The Life I Live Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO (MAIN RIFF)
INTRO (GŁÓWNY RIFF)
Sitting in my chair and thinking
Siedzę na krześle i myślę
Thinking of the crowd I'm in with
Myślę o tłumie, w którym się znajduję
Thinking of the music I make
Myślę o muzyce, którą tworzę
And all the things I don't wanna give
I wszystkie rzeczy, których nie chcę dać
MAIN RIFF 2x
GŁÓWNY RIFF 2x
VERSE RIFF (played in verses 2, 4 and 6)
VERSE RIFF (grane w zwrotkach 2, 4 i 6)
Well, I take everything I want
Cóż, biorę wszystko, co chcę
The girls are fighting for me
Dziewczyny walczą o mnie
But everytime that I take one
Ale za każdym razem, gdy biorę jeden
They're indisposed, poor old me!
Oni są niedysponowani, biedny stary ja!
CHORUS RIFF
CHÓR RIFF
Well, this is my life of sadness
Cóż, to jest moje życie pełne smutku
This is the life I live
To jest życie, którym żyję
This is my life of gladness
To jest moje życie w radości
This is the life I live
To jest życie, którym żyję
MAIN RIFF 4x
GŁÓWNY RIFF 4x
Last week I went to the graveyard
W zeszłym tygodniu poszedłem na cmentarz
My dog was killed by a car
Mój pies został zabity przez samochód
Feel the pain, the pain has started
Poczuj ból, ból się zaczął
He's dead, but friends, we still are
On nie żyje, ale przyjaciele, my nadal jesteśmy
MAIN RIFF 2x
GŁÓWNY RIFF 2x
Sunday we played in a dancing
W niedzielę bawiliśmy się tańcem
The public was very down
Publiczność była bardzo przygnębiona
But it didn't bore us a thing
Ale wcale nas to nie znudziło
'Cause we smoked ourselves a kick
Bo spaliliśmy sobie kopa
Well, this is my life of sadness
Cóż, to jest moje życie pełne smutku
This is the life I live
To jest życie, którym żyję
This is my life of gladness
To jest moje życie w radości
This is the life I live
To jest życie, którym żyję
HARMONICA SOLO
HARMONIKA SOLO
MAIN RIFF 2x
GŁÓWNY RIFF 2x
I had a girl and I loved her
Miałem dziewczynę i kochałem ją
She knows, she knows I still do
Ona wie, ona wie, że nadal to robię
But she married with a rich man
Ale wyszła za mąż za bogatego mężczyznę
But the things she wants, he can't do
Ale tego, czego ona chce, on nie może zrobić
MAIN RIFF 2x
GŁÓWNY RIFF 2x
Once we were on Joops wedding
Kiedyś byliśmy na weselu Joopsa
We smoked and drank all night
Paliliśmy i piliśmy całą noc
At twelve we were thrown out
O dwunastej wyrzucono nas
'Cause the house had changed into a crowd
Bo dom zmienił się w tłum
Well, this is my life of sadness
Cóż, to jest moje życie pełne smutku
This is the life I live
To jest życie, którym żyję
This is my life of gladness
To jest moje życie w radości
This is the life I live
To jest życie, którym żyję