The Life I Live Letras Tradução em Português

Q65 - A vida que vivo

by Q65

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Q65 The Life I Live

INTRO (MAIN RIFF)
INTRODUÇÃO (RIFF PRINCIPAL)
Sitting in my chair and thinking
Sentado na minha cadeira e pensando
Thinking of the crowd I'm in with
Pensando na multidão com quem estou
Thinking of the music I make
Pensando na música que faço
And all the things I don't wanna give
E todas as coisas que eu não quero dar
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPAL 2x
VERSE RIFF (played in verses 2, 4 and 6)
VERSE RIFF (tocado nos versos 2, 4 e 6)
Well, I take everything I want
Bem, eu pego tudo que eu quero
The girls are fighting for me
As meninas estão lutando por mim
But everytime that I take one
Mas toda vez que eu tomo um
They're indisposed, poor old me!
Eles estão indispostos, coitado de mim!
CHORUS RIFF
REFRÃO
Well, this is my life of sadness
Bem, esta é a minha vida de tristeza
This is the life I live
Esta é a vida que eu vivo
This is my life of gladness
Esta é a minha vida de alegria
This is the life I live
Esta é a vida que eu vivo
MAIN RIFF 4x
RIFF PRINCIPAL 4x
Last week I went to the graveyard
Semana passada fui ao cemitério
My dog was killed by a car
Meu cachorro foi morto por um carro
Feel the pain, the pain has started
Sinta a dor, a dor começou
He's dead, but friends, we still are
Ele está morto, mas amigos, ainda estamos
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPAL 2x
Sunday we played in a dancing
Domingo tocamos em um baile
The public was very down
O público ficou muito deprimido
But it didn't bore us a thing
Mas isso não nos aborreceu nada
'Cause we smoked ourselves a kick
Porque nós fumamos um chute
Well, this is my life of sadness
Bem, esta é a minha vida de tristeza
This is the life I live
Esta é a vida que eu vivo
This is my life of gladness
Esta é a minha vida de alegria
This is the life I live
Esta é a vida que eu vivo
HARMONICA SOLO
HARMÔNICA SOLO
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPAL 2x
I had a girl and I loved her
Eu tive uma garota e a amei
She knows, she knows I still do
Ela sabe, ela sabe que eu ainda amo
But she married with a rich man
Mas ela se casou com um homem rico
But the things she wants, he can't do
Mas as coisas que ela quer, ele não pode fazer
MAIN RIFF 2x
RIFF PRINCIPAL 2x
Once we were on Joops wedding
Uma vez estávamos no casamento do Joops
We smoked and drank all night
Fumamos e bebemos a noite toda
At twelve we were thrown out
Aos doze fomos expulsos
'Cause the house had changed into a crowd
Porque a casa se transformou em uma multidão
Well, this is my life of sadness
Bem, esta é a minha vida de tristeza
This is the life I live
Esta é a vida que eu vivo
This is my life of gladness
Esta é a minha vida de alegria
This is the life I live
Esta é a vida que eu vivo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.