Volver A Respirar كلمات أغنية ترجمة عربية

Por: Damian Valenzuela (guitardude_6@hotmail.com)
بقلم: داميان فالينزويلا (guitardude_6@hotmail.com)
Aqu les pongo mi versin de esta rola,
وهنا أضع نسختي من هذا الدور،
Esta muy fcil, solo tienen que tocarla con el
هذا سهل جدًا، ما عليك سوى لمسه باستخدام
ritmo de la cancin y afinar su guitarra en:
إيقاع الأغنية وضبط الغيتار الخاص بك إلى:
Clave:
المفتاح:
h: hamer on
ح: أنا مطرقة
*: palm mute
*: الكف الصامت
p: pull off
ص: انسحب
(con un auto-wah)
(مع واه الذاتي)
C#|----------------------------------------|
ج#|---------------------------------------|
G#|----------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2-----0------| x2
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2-----0------| ×2
F#|----------------------------------------|
F#|---------------------------------------|
C#|----------------------------------------|
ج#|---------------------------------------|
G#|----------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| x2
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| ×2
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
C#|-------------------------------------|
ج#|-------------------------------------|
G#|-------0--------0--------0-----------|
G#|-------0--------0-------0-----------|
B |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----| x2
ب |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----| ×2
F#|-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
F#|-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
B |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
ب |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
C#|---------------|
C#|--------------|
G#|---------------|
G#|--------------|
B |-0h2-2-0-2-0-2-| x4
ب |-0h2-2-0-2-0-2-| ×4
F#|-0h2-2-0-2-0-2-|
F#|-0h2-2-0-2-0-2-|
B |-0h2-2-0-2-0-2-|
ب |-0h2-2-0-2-0-2-|
"Escucho?...
"اسمع؟...
(coro) |________x2_________|
(جوقة) |________x2_________|
C#|---------------------------|---------------------------|
C#|--------------------------|--------------------------|
G#|----------------------(x3)-|---------------------------|
G#|----------------------(x3)-|-------------------------|
F#|-7--0--2-2-0-2-0-2-2-0-2-0-|-7--0--2-0-2-0-2-0-2-0-2-0-|
F#|-7--0--2-2-0-2-0-2-2-0-2-0-|-7--0--2-0-2-0-2-0-2-0-2-0-|
?Soar, despierto?...
?ارتفاع، مستيقظا؟...
C#|-----------------------------------|
C#|-----------------------------------|
G#|-----------------------------------|
G#|-----------------------------------|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2-5-5-0-| x1
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2-5-5-0-| ×1
F#|-----------------------------5-5-0-|
F#|----------------------------5-5-0-|
C#|----------------------------------------|
ج#|---------------------------------------|
G#|----------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| x1
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| ×1
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
C#|-------------------------------------|
ج#|-------------------------------------|
G#|-------0--------0--------0-----------|
G#|-------0--------0-------0-----------|
B |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----| x1
ب |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----| ×1
F#|-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
F#|-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
B |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
ب |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
C#|---------------|
C#|--------------|
G#|---------------|
G#|--------------|
B |-0h2-2-0-2-0-2-| x4
ب |-0h2-2-0-2-0-2-| ×4
F#|-0h2-2-0-2-0-2-|
F#|-0h2-2-0-2-0-2-|
B |-0h2-2-0-2-0-2-|
ب |-0h2-2-0-2-0-2-|
?Parece irreal?...
?يبدو غير واقعي؟...
(coro) |________x2_________|
(جوقة) |________x2_________|
C#|---------------------------|---------------------------|
C#|--------------------------|--------------------------|
G#|----------------------(x3)-|---------------------------|
G#|----------------------(x3)-|-------------------------|
F#|-7--0--2-2-0-2-0-2-2-0-2-0-|-7--0--2-0-2-0-2-0-2-0-2-0-|
F#|-7--0--2-2-0-2-0-2-2-0-2-0-|-7--0--2-0-2-0-2-0-2-0-2-0-|
?Soar, despierto?...
?ارتفاع، مستيقظا؟...
C#|----------------------------------------|
ج#|---------------------------------------|
G#|----------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| x4
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| ×4
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
C#|---------------|
C#|--------------|
G#|---------------|
G#|--------------|
B |-0h2-2-0-2-0-2-| x1
ب |-0h2-2-0-2-0-2-| ×1
F#|-0h2-2-0-2-0-2-|
F#|-0h2-2-0-2-0-2-|
B |-0h2-2-0-2-0-2-|
ب |-0h2-2-0-2-0-2-|
(coro) |________x2_________|
(جوقة) |________x2_________|
C#|---------------------------|---------------------------|
C#|--------------------------|--------------------------|
G#|----------------------(x3)-|---------------------------|
G#|----------------------(x3)-|-------------------------|
F#|-7--0--2-2-0-2-0-2-2-0-2-0-|-7--0--2-0-2-0-2-0-2-0-2-0-|
F#|-7--0--2-2-0-2-0-2-2-0-2-0-|-7--0--2-0-2-0-2-0-2-0-2-0-|
?Soar, despierto?...
?ارتفاع، مستيقظا؟...
C#|----------------------------------------|
ج#|---------------------------------------|
G#|----------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| x2
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----| ×2
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
F#|-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
B |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
ب |-2h3p2-2---2h3p2-2---2h3p2-2--5-5-0-----|
?Volver a respirar?
؟ التنفس مرة أخرى ؟
C#|-------------------------------------|
ج#|-------------------------------------|
G#|-------0--------0--------0-----------|
G#|-------0--------0-------0-----------|
B |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----| x2
ب |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----| ×2
F#|-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
F#|-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
B |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
ب |-2h3p2----2h3p2----2h3p2---5-5-0-----|
?Volver a respirar?
؟ التنفس مرة أخرى ؟