My Melancholy Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

chords
الحبال
This is not an exact transcription just a sketch of an arrangement.
هذا ليس نسخًا دقيقًا، بل مجرد رسم تخطيطي للترتيب.
Listen the record, and if you have a little phantasy you can
استمع إلى التسجيل، وإذا كان لديك القليل من الخيال يمكنك ذلك
creat your own melancholy blues...
اصنع موسيقى البلوز الحزينة الخاصة بك...
hope this helps:
نأمل أن يساعد هذا:
Another party's over And I'm left cold sober
لقد انتهت الحفلة الأخرى وأنا بارد رصين
My baby left me for somebody new
لقد تركني طفلي من أجل شخص جديد
I don't want to talk about it, want to forget about it
لا أريد أن أتحدث عن ذلك، أريد أن أنساه
wanna be intoxicated with that special brew
أريد أن أكون في حالة سكر مع هذا المشروب الخاص
So come and get me let me
لذا تعال وخذني واسمحوا لي
get in that sinking feeling that says my heart is on an all-time low
احصل على هذا الشعور الغارق الذي يقول إن قلبي في أدنى مستوياته على الإطلاق
So don't expect me t behave perfectly
لذلك لا تتوقع مني أن أتصرف بشكل مثالي
And wear that sunny smile my guess is I'm in for a cloudy and overcast
وارتدي تلك الابتسامة المشمسة أعتقد أنني في جو غائم وملبد بالغيوم
Don't try and stop me cos I'm heading for that stormy weather soon
لا تحاول إيقافي لأنني سأواجه هذا الطقس العاصف قريبًا
I'm causing a mild sensation with this new occupation
أنا أسبب إحساسًا خفيفًا بهذا الاحتلال الجديد
I'm permenantly glued to this extraordinary mood.
أنا ملتصق دائمًا بهذا المزاج الاستثنائي.
244252 Gdim A/F# Gdim x0x213 x2x442 E
244252 غديم أ/ف # غديم x0x213 x2x442 E
So now move over let me take over with my melancholy blues
لذا، تحرك الآن واسمحوا لي أن أتولى مهمة الحزن الكئيب
'solo'
"منفردا"
I'm causing a mild sensation with this new occupation
أنا أسبب إحساسًا خفيفًا بهذا الاحتلال الجديد
I'm in the news just getting used to this exposure
أنا في الأخبار فقط اعتدت على هذا التعرض
244252 Gdim A/F# Gdim x0x213 x2x442 E
244252 غديم أ/ف # غديم x0x213 x2x442 E
So come into my enclosure and meet my melancholy blues
لذا تعال إلى حظيرتي وقابل حزني الكئيب
arranged by Pinter Denes
مرتبة حسب بينتر دينيس
dpinter@eik.bme.hu
dpinter@eik.bme.hu