Need Your Loving Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E C#m B x2
Intro: E C#m B x2
No I'll never look back in anger
Nee, ik zal nooit boos achterom kijken
No I'll never find me an answer
Nee, ik zal nooit een antwoord vinden
You promised me you'd keep in touch
Je hebt me beloofd dat je contact zou houden
I read your letter and it hurt me so much
Ik heb je brief gelezen en het deed me zoveel pijn
I said I'd never never be angry with you
Ik zei dat ik nooit boos op je zou zijn
I don't wanna feel like a stranger no
Ik wil me niet een vreemde voelen, nee
'Cos I'd rather stay out of danger
Omdat ik liever buiten gevaar blijf
I read your letter so many times
Ik heb je brief zo vaak gelezen
I got your meaning between the lines
Ik begrijp je bedoeling tussen de regels
I said I'd never never be angry with you
Ik zei dat ik nooit boos op je zou zijn
I must be strong so she won't know how much I miss her
Ik moet sterk zijn, zodat ze niet weet hoeveel ik haar mis
I only hope as time goes on I'll forget her
Ik hoop alleen dat ik haar na verloop van tijd zal vergeten
My bodies aching can't sleep at night
Mijn lichamen doen pijn en kunnen 's nachts niet slapen
I'm to exhausted to start a fight
Ik ben te uitgeput om een gevecht te beginnen
And if I see her with another guy
En als ik haar met een andere man zie
I'll eat my heart out 'cos I love her
Ik eet mijn hart op omdat ik van haar hou
Love her love her love her
Houd van haar, hou van haar, hou van haar
Come on baby let's get together
Kom op schat, laten we samenkomen
I'll love you baby I'll love you forever
Ik zal van je houden, schat, ik zal voor altijd van je houden
I'm trying hard to stay away
Ik doe mijn best om weg te blijven
What made you change? What did I say?
Wat heeft jou veranderd? Wat zei ik?
Ooh I need your loving tonight
Ooh, ik heb je liefde nodig vanavond
Ooh I need your loving
Ooh, ik heb je liefde nodig
Ooh I need your loving
Ooh, ik heb je liefde nodig
Ooh I need your loving babe tonight
Ooh, ik heb je liefhebbende schat vanavond nodig
Hit me
Raak mij
Ooh I need your loving tonight
Ooh, ik heb je liefde nodig vanavond
No I'll never look back in anger
Nee, ik zal nooit boos achterom kijken
No I'll never find me an answer
Nee, ik zal nooit een antwoord vinden
Can't be no warning how could I guess?
Hoe kan ik dat raden?
I'll have to learn to forgive and forget
Ik zal moeten leren vergeven en vergeten
Ooh I need your loving
Ooh, ik heb je liefde nodig
Ooh I need your loving
Ooh, ik heb je liefde nodig
Ooh I need your loving tonight
Ooh, ik heb je liefde nodig vanavond