Both Ways Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Quietdrive
Sessiz sürüş
Both ways
Her iki yol
Be honest with me
Bana karşı dürüst ol
Did you ever think that these
Bunları hiç düşündün mü
things that you did
yaptığın şeyler
Would come back to haunt you
Seni rahatsız etmek için geri gelirdim
and fail you again
ve seni yine başarısızlığa uğratıyorum
Don't ever question my will
Asla irademi sorgulama
to admit
itiraf etmek
That when were alone it's
Yalnız olduğumuz zamanlar
too hard to resist
direnmek çok zor
Making believe that were
olduğuna inandırmak
bigger than this
bundan daha büyük
choosing a road that is
öyle bir yol seçmek
different but similar
farklı ama benzer
To the same one i took before.
Daha önce aldığımın aynısına.
Chorus:
Koro:
why don't we breathe?
neden nefes alamıyoruz?
why can't you see
neden göremiyorsun
that things are'nt always
bu şeyler her zaman değildir
what they appear to be?
nasıl görünüyorlar?
And as simple as it sounds
Ve göründüğü kadar basit
I think i found
sanırım buldum
The perfect way to grow old
Yaşlanmanın mükemmel yolu
Simpleness describes
Basitlik anlatır
The iron that is you and your
Sen ve senin olan demir
rusty old life
paslı eski hayat
get on with the mattress and
şilteye devam et ve
tell tale lies
masal yalanları söyle
Watch everything that you
Yaptığın her şeyi izle
touch turn ice
dokunarak buz çevir
were following the sheep
koyunları takip ediyorlardı
and they are at it again
ve yine iş başındalar
making believe that they're
olduklarına inandırmak
free as it seems
göründüğü gibi ücretsiz
but only finding out that
ama sadece bunu öğrenmek
they're on a sinking ship
batan bir gemideler
that doesn't care
bu umurunda değil
how many it saves today
bugün kaç tane kurtardı
why don't we breathe?
neden nefes alamıyoruz?
why can't you see
neden göremiyorsun
that things are'nt always
bu şeyler her zaman değildir
what they appear to be?
nasıl görünüyorlar?
And as simple as it sounds
Ve göründüğü kadar basit
I think i found
sanırım buldum
The perfect way to grow old
Yaşlanmanın mükemmel yolu
watch out now
şimdi dikkat et
i see the light
ışığı görüyorum
at the end of the tunnel
tünelin sonunda
it seems realistic
gerçekçi görünüyor
that getting there will make
oraya varmanın sağlayacağı
us fine
biz iyiyiz
but watch out now
ama şimdi dikkat et
its full of glass
camla dolu
don't take the chance
şansını deneme
youll surely pass
mutlaka geçersin
at least someday we'll know
en azından bir gün bileceğiz
the reason why
nedeni
why don't we breathe?
neden nefes alamıyoruz?
why can't you see
neden göremiyorsun
that things are'nt always
bu şeyler her zaman değildir
what they appear to be?
nasıl görünüyorlar?
And as simple as it sounds
Ve göründüğü kadar basit
I think i found
sanırım buldum
The perfect way to grow old
Yaşlanmanın mükemmel yolu
why don't we breathe?
neden nefes alamıyoruz?
why can't you see
neden göremiyorsun
that things are'nt always
bu şeyler her zaman değildir
what they appear to be?
nasıl görünüyorlar?
And as simple as it sounds
Ve göründüğü kadar basit
I think i found
sanırım buldum
The perfect way to grow old
Yaşlanmanın mükemmel yolu
This is my first tab i hope you'll enjoy it add me up in friendster
Bu benim ilk sekmem umarım beğenirsiniz beni Friendster'a ekleyin