Just Another Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
((do do do do X2) do, Ah) X2
((دو دو دو دو X2) دو، آه) X2
Verse 1:
الآية 1:
I've been running in circles, I've been holding onto you
لقد كنت أركض في دوائر، لقد كنت متمسكًا بك
I keep pushing and fighting hoping my dreams will come true
أواصل الضغط والقتال على أمل أن تتحقق أحلامي
Baby I can't move on, baby it's been too long
عزيزتي، لا أستطيع المضي قدمًا، لقد مر وقت طويل جدًا
Tell me I'm right or wrong if I'm ever moving on
أخبرني أنني على صواب أو على خطأ إذا كنت سأمضي قدمًا
I keep on hanging on to ever word you sung
أستمر في التمسك بالكلمة التي غنيتها
How could I ever forget you?
كيف يمكن أن أنساك؟
Chorus:
جوقة:
It's just another day of living without you
إنه مجرد يوم آخر من العيش بدونك
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
إنه مجرد يوم آخر، من فضلك قل لي ما الذي من المفترض أن أفعله
If I could just make these feelings end
لو كان بإمكاني إنهاء هذه المشاعر
Then maybe I wouldn't live to spend
إذن ربما لن أعيش لأنفقه
Just another day, just another day away from you, you, you
مجرد يوم آخر، مجرد يوم آخر بعيدًا عنك، أنت، أنت
Verse 2:
الآية 2:
I think you might have forgotten all the things we did before
أعتقد أنك ربما نسيت كل الأشياء التي فعلناها من قبل
So now I'm gonna remind you, now tell me what are best friends for
والآن سأذكرك، الآن أخبرني ما هو أفضل الأصدقاء بالنسبة لك
Do you remember when you were my medicine
هل تتذكر عندما كنت دوائي
We wouldn't waste a day, didn't care what they say
لن نضيع يومًا، ولم نهتم بما يقولون
Now we're just broken hearts, now we're just worlds apart
الآن نحن مجرد قلوب مكسورة، الآن نحن مجرد عوالم متباعدة
Now I'm just trying to get through
الآن أنا فقط أحاول المرور
Chorus:
جوقة:
It's just another day of living without you
إنه مجرد يوم آخر من العيش بدونك
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
إنه مجرد يوم آخر، من فضلك قل لي ما الذي من المفترض أن أفعله
If I could just make these feelings end
لو كان بإمكاني إنهاء هذه المشاعر
Then maybe I wouldn't live to spend
إذن ربما لن أعيش لأنفقه
Just another day, just another day away from you
مجرد يوم آخر، مجرد يوم آخر بعيدا عنك
Bridge:
الجسر:
I feel insane, my heart is critical
أشعر بالجنون، قلبي حرج
How could I lose you, god I'm so difficult
كيف يمكن أن أفقدك يا إلهي، أنا صعب للغاية
Now I'm just replaying, everything that we did
الآن أنا فقط أعيد تشغيل كل ما فعلناه
And sitting in my room saying to myself
وأجلس في غرفتي أقول لنفسي
Bm, C#, D, F#, G (Run up the chords, listen to the song for timing - finish on G)
Bm، C#، D، F#، G (قم بتشغيل الأوتار، استمع إلى الأغنية لتحديد التوقيت - انتهى عند G)
Wondering how I lost the only good thing that ever happened to me
أتساءل كيف فقدت الشيء الجيد الوحيد الذي حدث لي
Chorus:
جوقة:
It's just another day of living without you
إنه مجرد يوم آخر من العيش بدونك
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
إنه مجرد يوم آخر، من فضلك قل لي ما الذي من المفترض أن أفعله
If I could just make these feelings end
لو كان بإمكاني إنهاء هذه المشاعر
Then maybe I wouldn't live to spend
إذن ربما لن أعيش لأنفقه
Just another day, just another day away from you, you, you, Ah
مجرد يوم آخر، مجرد يوم آخر بعيدًا عنك، أنت، أنت، آه
Outro: X2
الخاتمة: X2
do do do do
تفعل تفعل تفعل