Just Another Day Testo Traduzione Italiana

Quietdrive - Solo un altro giorno

by Quietdrive

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Quietdrive Just Another Day

Intro:
Introduzione:
((do do do do X2) do, Ah) X2
((fai fai fai X2) fai, Ah) X2
Verse 1:
Verso 1:
I've been running in circles, I've been holding onto you
Ho corso in tondo, mi sono aggrappato a te
I keep pushing and fighting hoping my dreams will come true
Continuo a spingere e lottare sperando che i miei sogni diventino realtà
Baby I can't move on, baby it's been too long
Tesoro, non posso andare avanti, tesoro, è passato troppo tempo
Tell me I'm right or wrong if I'm ever moving on
Dimmi che ho ragione o torto se mai dovessi andare avanti
I keep on hanging on to ever word you sung
Continuo ad aggrapparmi a ogni parola che hai cantato
How could I ever forget you?
Come potrei mai dimenticarti?
Chorus:
Coro:
It's just another day of living without you
È solo un altro giorno da vivere senza di te
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
È solo un altro giorno, per favore dimmi cosa dovrei fare
If I could just make these feelings end
Se solo potessi far finire questi sentimenti
Then maybe I wouldn't live to spend
Allora forse non vivrei per spendere
Just another day, just another day away from you, you, you
Solo un altro giorno, solo un altro giorno lontano da te, te, te
Verse 2:
Verso 2:
I think you might have forgotten all the things we did before
Penso che potresti aver dimenticato tutte le cose che abbiamo fatto prima
So now I'm gonna remind you, now tell me what are best friends for
Quindi ora te lo ricordo, ora dimmi a cosa servono i migliori amici
Do you remember when you were my medicine
Ti ricordi quando eri la mia medicina?
We wouldn't waste a day, didn't care what they say
Non perderemmo un giorno, non ci importava cosa dicono
Now we're just broken hearts, now we're just worlds apart
Ora siamo solo cuori spezzati, ora siamo solo mondi a parte
Now I'm just trying to get through
Ora sto solo cercando di farcela
Chorus:
Coro:
It's just another day of living without you
È solo un altro giorno da vivere senza di te
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
È solo un altro giorno, per favore dimmi cosa dovrei fare
If I could just make these feelings end
Se solo potessi far finire questi sentimenti
Then maybe I wouldn't live to spend
Allora forse non vivrei per spendere
Just another day, just another day away from you
Solo un altro giorno, solo un altro giorno lontano da te
Bridge:
Ponte:
I feel insane, my heart is critical
Mi sento pazzo, il mio cuore è critico
How could I lose you, god I'm so difficult
Come potrei perderti, Dio, sono così difficile
Now I'm just replaying, everything that we did
Ora sto solo ripetendo tutto quello che abbiamo fatto
And sitting in my room saying to myself
E seduto nella mia stanza dicendo a me stesso
Bm, C#, D, F#, G (Run up the chords, listen to the song for timing - finish on G)
Bm, C#, D, F#, G (Riprendi gli accordi, ascolta la canzone per il tempo - finisci su G)
Wondering how I lost the only good thing that ever happened to me
Mi chiedo come ho fatto a perdere l'unica cosa bella che mi fosse mai capitata
Chorus:
Coro:
It's just another day of living without you
È solo un altro giorno da vivere senza di te
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
È solo un altro giorno, per favore dimmi cosa dovrei fare
If I could just make these feelings end
Se solo potessi far finire questi sentimenti
Then maybe I wouldn't live to spend
Allora forse non vivrei per spendere
Just another day, just another day away from you, you, you, Ah
Solo un altro giorno, solo un altro giorno lontano da te, te, te, Ah
Outro: X2
Conclusione: X2
do do do do
fare fare fare fare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.