Just Another Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Quietdrive - Sadece Başka Bir Gün

by Quietdrive

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Quietdrive Just Another Day

Intro:
Giriş:
((do do do do X2) do, Ah) X2
((yap, yap, yap X2) yap, Ah) X2
Verse 1:
Ayet 1:
I've been running in circles, I've been holding onto you
Daireler çizerek koşuyordum, sana tutunuyordum
I keep pushing and fighting hoping my dreams will come true
Hayallerimin gerçekleşmesini umarak zorlamaya ve savaşmaya devam ediyorum
Baby I can't move on, baby it's been too long
Bebeğim devam edemiyorum, bebeğim çok uzun zaman oldu
Tell me I'm right or wrong if I'm ever moving on
Eğer yoluma devam edersem bana doğru ya da yanlış olduğumu söyle
I keep on hanging on to ever word you sung
Söylediğin her kelimeye tutunmaya devam ediyorum
How could I ever forget you?
Seni nasıl unutabilirim?
Chorus:
Koro:
It's just another day of living without you
Bu sadece sensiz yaşadığım başka bir gün
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
Bu sadece başka bir gün, lütfen bana ne yapmam gerektiğini söyle
If I could just make these feelings end
Eğer bu duyguları sonlandırabilseydim
Then maybe I wouldn't live to spend
O zaman belki harcayacak kadar yaşamazdım
Just another day, just another day away from you, you, you
Sadece başka bir gün, senden uzakta başka bir gün, sen, sen
Verse 2:
Ayet 2:
I think you might have forgotten all the things we did before
Sanırım daha önce yaptığımız her şeyi unutmuş olabilirsin
So now I'm gonna remind you, now tell me what are best friends for
Şimdi sana hatırlatacağım, şimdi bana en iyi arkadaşların ne işe yaradığını söyle
Do you remember when you were my medicine
Benim ilacım olduğun zamanı hatırlıyor musun?
We wouldn't waste a day, didn't care what they say
Bir günümüzü bile boşa harcamazdık, ne dediklerini umursamazdık
Now we're just broken hearts, now we're just worlds apart
Şimdi sadece kırık kalpleriz, şimdi sadece dünyalar kadar uzaktayız
Now I'm just trying to get through
Şimdi sadece üstesinden gelmeye çalışıyorum
Chorus:
Koro:
It's just another day of living without you
Bu sadece sensiz yaşadığım başka bir gün
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
Bu sadece başka bir gün, lütfen bana ne yapmam gerektiğini söyle
If I could just make these feelings end
Eğer bu duyguları sonlandırabilseydim
Then maybe I wouldn't live to spend
O zaman belki harcayacak kadar yaşamazdım
Just another day, just another day away from you
Sadece başka bir gün, senden uzakta sadece başka bir gün
Bridge:
Köprü:
I feel insane, my heart is critical
Kendimi deli hissediyorum, kalbim kritik durumda
How could I lose you, god I'm so difficult
Seni nasıl kaybedebilirim, tanrım çok zorum
Now I'm just replaying, everything that we did
Şimdi yaptığımız her şeyi tekrar oynatıyorum
And sitting in my room saying to myself
Ve odamda oturup kendi kendime söylüyorum
Bm, C#, D, F#, G (Run up the chords, listen to the song for timing - finish on G)
Bm, C#, D, F#, G (Akorları çalıştırın, zamanlama için şarkıyı dinleyin - G ile bitirin)
Wondering how I lost the only good thing that ever happened to me
Başıma gelen tek güzel şeyi nasıl kaybettiğimi merak ediyorum
Chorus:
Koro:
It's just another day of living without you
Bu sadece sensiz yaşadığım başka bir gün
It's just another day, please tell me what am I supposed to do
Bu sadece başka bir gün, lütfen bana ne yapmam gerektiğini söyle
If I could just make these feelings end
Eğer bu duyguları sonlandırabilseydim
Then maybe I wouldn't live to spend
O zaman belki harcayacak kadar yaşamazdım
Just another day, just another day away from you, you, you, Ah
Sadece başka bir gün, senden uzakta sadece başka bir gün, sen, sen, Ah
Outro: X2
Çıkış: X2
do do do do
yap yap yap

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.