Maybe Misery Versuri Traducere în Română
Quietdrive - Poate Mizerie
by Quietdrive
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It is the same chord progressing throughout the whole song, but i've written the chords
Este același acord care progresează pe tot parcursul cântecului, dar am scris acordurile
Can you answer me?
imi poti raspunde?
No more time for questioning
Nu mai e timp pentru întrebări
My car's outside I want to leave
Mașina mea e afară, vreau să plec
Don't you think I'm interesting
Nu crezi că sunt interesant
Well, I'm listening.
Ei bine, ascult.
Everything's obvious
Totul este evident
The way you put your hand on me
Felul în care ai pus mâna pe mine
The way you talk so easily
Felul în care vorbești atât de ușor
The way your lips are glistening
Felul în care buzele tale strălucesc
Well, I'm listening.
Ei bine, ascult.
You get around
Te deplasezi
You want me
Mă vrei
You come around
Tu vii în jur
You need me
Ai nevoie de mine
This time around
De data asta
I won't be back at all
Nu mă voi întoarce deloc
Maybe misery
Poate mizerie
Is what I need to keep my sanity
Este ceea ce am nevoie pentru a-mi păstra sănătatea mintală
And I don't mean if things don't go my way
Și nu mă refer la dacă lucrurile nu merg așa cum am
I'll be pleased to meet you
Voi fi bucuros să te cunosc
And maybe yesterday
Și poate ieri
Was a day that I could get away
A fost o zi în care am putut scăpa
Now today I'm stuck in sanity
Acum azi sunt blocat în mintea mentală
And I'm pleased to meet you
Și mă bucur să te cunosc
Right now I think I'm sane,
Chiar acum cred că sunt sănătos,
But I'm really just anxious
Dar sunt chiar anxios
To cross that bridge
Să treci acel pod
The subconscious oasis
Oaza subconștientului
Where right is right
Unde este corect
And wrong is wrong
Și greșitul este greșit
And you weren't there
Și tu nu ai fost acolo
To build me up
Să mă construiască
You get around
Te deplasezi
You want me
Mă vrei
You come around
Tu vii în jur
You need me
Ai nevoie de mine
This time around
De data asta
I won't be back at all
Nu mă voi întoarce deloc
Maybe misery
Poate mizerie
Is what I need to keep my sanity
Este ceea ce am nevoie pentru a-mi păstra sănătatea mintală
And I don't mean if things don't go my way
Și nu mă refer la dacă lucrurile nu merg așa cum am
I'll be pleased to meet you (pleased to meet you)
Voi fi încântat să te cunosc (încântat să te cunosc)
And maybe yesterday
Și poate ieri
Was a day that I could get away
A fost o zi în care am putut scăpa
Now today I'm stuck in sanity
Acum azi sunt blocat în mintea mentală
And I've seen it all
Și le-am văzut pe toate
I've seen it all
Am văzut totul
Many times before
De multe ori înainte
Maybe misery
Poate mizerie
Is what I need to keep my sanity
Este ceea ce am nevoie pentru a-mi păstra sănătatea mintală
And I don't mean if things don't go my way
Și nu mă refer la dacă lucrurile nu merg așa cum am
I'll be pleased to meet you
Voi fi bucuros să te cunosc
And maybe yesterday was a day that I could get away
Și poate că ieri a fost o zi în care am putut scăpa
Now today I'm stuck in sanity
Acum azi sunt blocat în mintea mentală
And I've seen it all
Și le-am văzut pe toate
I've seen it all
Am văzut totul
Many times before
De multe ori înainte
Maybe misery (many times before)
Poate mizerie (de multe ori înainte)
is what I need to keep my sanity (many times before)
este ceea ce am nevoie pentru a-mi păstra sănătatea mintală (de multe ori înainte)
And I don't mean if things don't go my way (many times before)
Și nu vreau să spun dacă lucrurile nu merg așa cum am (de multe ori înainte)
I'll be pleased to meet you (many times before)
Voi fi bucuros să te cunosc (de multe ori înainte)
And maybe yesterday (many times before)
Și poate ieri (de multe ori înainte)
Was a day that I could get away (many times before)
A fost o zi în care am putut scăpa (de multe ori înainte)
Now today I'm stuck in sanity (many times before)
Acum azi sunt blocat în mintea mintală (de multe ori înainte)
And I've seen it all
Și le-am văzut pe toate
I've seen it all
Am văzut totul
Many times before
De multe ori înainte
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
