Rise From the Ashes Versuri Traducere în Română
Quietdrive - Rise From the Ashes
by Quietdrive
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
song; rise from the ashes
cântec; ridica din cenusa
band; quietdrive
banda; caretdrive
tuning; drop D
tuning; picătură D
submitted by; jilmark factor
depus de; factor jilmark
cp number; 09122432418
numărul cp; 09122432418
email,fs,fb; emorald_blight@yahoo.com
e-mail, fs, fb; emorald_blight@yahoo.com
intro; C#m-A-E-B-;2x
introducere; C#m-A-E-B-;2x
I felt this way before
M-am simțit așa înainte
I fell right through the floor
Am căzut chiar prin podea
And I am certain I've become
Și sunt sigur că am devenit
Broken, bruised, and numb
Frânt, învinețit și amorțit
Would you restate your opinion
V-ați repeta părerea
And hold back your investigation
Și reține investigația
Do you see the sins you're making
Vezi păcatele pe care le faci?
Cause I've made them all before
Pentru că le-am făcut pe toate înainte
CHORUS:
Refren:
I will now rise from the ashes
Acum mă voi ridica din cenușă
Don't call me pretentious
Nu mă spune pretențios
I'm sitting here making my own rules
Stau aici și îmi fac propriile reguli
And if I fall from the ceiling
Și dacă cad din tavan
You'll be down there waiting
Vei fi acolo jos, așteptând
And my only hope
Și singura mea speranță
Is falling down
Se prăbușește
And by my own admission
Și după recunoașterea mea
You'll find that my condition
Veți descoperi că starea mea
Is worse than you imagined
Este mai rău decât ți-ai imaginat
You're better off if you know
E mai bine dacă știi
But every time before that I
Dar de fiecare dată înainte de asta eu
Tried to measure pain inside
Am încercat să măsoare durerea în interior
You can't ignore it
Nu o poți ignora
Right now I can't ignore it
Momentan nu pot ignora asta
CHORUS:
Refren:
I will now rise from the ashes
Acum mă voi ridica din cenușă
Don't call me pretentious
Nu mă spune pretențios
I'm sitting here making my own rules
Stau aici și îmi fac propriile reguli
And if I fall from the ceiling
Și dacă cad din tavan
You'll be down there waiting
Vei fi acolo jos, așteptând
to finish me
să mă termin
Inside of me (x7)
Înăuntrul meu (x7)
I'll take my heart
Îmi voi lua inima
And rip my feelings out
Și smulge-mi sentimentele
Before they make me doubt
Înainte să mă facă să mă îndoiesc
And I'll fall down with flames burning
Și voi cădea cu flăcări aprinse
Alive again
Din nou viu
As long as you know that
Atâta timp cât știi asta
I will now rise from the ashes
Acum mă voi ridica din cenușă
Don't call me pretentious
Nu mă spune pretențios
I'm sitting here making my own rules
Stau aici și îmi fac propriile reguli
And if I fall from the ceiling
Și dacă cad din tavan
You'll be down there waiting
Vei fi acolo jos, așteptând
to finish me
să mă termin
Finish me ..
Termină-mă..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
