Take a Drink Testo Traduzione Italiana

(You have to play two different F's in this song, so I labeled them High F and Low
(Devi suonare due Fa diversi in questa canzone, quindi li ho etichettati Fa alto e Fa basso
. Also, you can play two different C's. Play whatever feels easier.)
. Inoltre, puoi suonare due C diversi. Suona qualunque cosa ti sembri più facile.)
Here are the chords that you'll use:
Ecco gli accordi che utilizzerai:
Fh | C/E | C | D | A#| A | G | Fl|
Fh | C/E | C| D | A#| A | G | Fl|
|-8--|--7--|-10 or 3--|-5-|-8-|-7-|-5-|-3-|
|-8--|--7--|-10 oppure 3--|-5-|-8-|-7-|-5-|-3-|
Verse: (palm muted)
Verso: (palmo in sordina)
Fh C/E D
Fh C/E D
I never wanna be part of the herd
Non voglio mai far parte del branco
I guess I was in case you haven't heard
Immagino di sì, nel caso non l'avessi sentito
Maybe you can tell that I can't stand
Forse puoi dire che non sopporto
C Fh
C Fh
The way I want to be the included
Il modo in cui voglio essere incluso
then in the background comes the second guitar:
poi in sottofondo arriva la seconda chitarra:
Fh C/E D C A# A C
FAh DO/MI RE DO LA# LA DO
Fh C/E D
Fh C/E D
I always wanna be a mystery
Voglio sempre essere un mistero
I always knew that two and two made three
Ho sempre saputo che due più due fanno tre
I wish away the time I'm living in
Desidero allontanare il tempo in cui sto vivendo
I never wanna see a smile again
Non voglio mai più vedere un sorriso
Pre-chorus: (Play each chord once with a NASTAY Wah pedal)
Pre-ritornello: (suona ogni accordo una volta con un pedale NASTAY Wah)
But its not for sure, and I'm feeling
Ma non è sicuro, e me lo sento
D A# C Fl
RE LA# DO fl
like its not for sure, come on and take a drink with me
come se non fosse sicuro, vieni e prendi un drink con me
Chorus:
Coro:
Fl C G A A#
SI SOL SOL LA LA#
Woah! Woah! I don't think you can cope with it
Woah! Woah! Non penso che tu possa affrontarlo
C Fl
C Fl
I don't think you can handle it
Non penso che tu possa gestirlo
Woah! Woah!
Woah! Woah!
A A# C Fh
LA# DO FAh
forgive my un-forgetfulness--and take a drink with me...
perdona la mia dimenticanza - e prendi un drink con me...
Verse 2: (palm muted)
Verso 2: (palmo muto)
The chords are played over
Gli accordi vengono riprodotti
|--5~---5~----| x4 then |-5~-3--5~-2-5~-2-5~-3-|
|--5~---5~----| x4 poi |-5~-3--5~-2-5~-2-5~-3-|
I wanted to be two but more than one
Avrei voluto essere due ma più di uno
I only thought that I could be so dumb
Pensavo solo che avrei potuto essere così stupido
Crush my heart with your new heels
Schiacciami il cuore con le tue nuove scarpe col tacco
I'd beg for you but I don't kneel
Pregherei per te ma non mi inginocchio
I understand that you were living there
I understand that you were living there
It never bothered me that I don't care
Non mi ha mai dato fastidio il fatto che non mi importi
I wonder if I'll act on my impulse
Mi chiedo se agirò d'impulso
I wonder if I'll leave if you say no
Mi chiedo se me ne andrò se dici di no
Pre-Chorus: (same rule as before)
Pre-ritornello: (stessa regola di prima)
But its not for sure, and I'm feeling
Ma non è sicuro, e me lo sento
D A# C Fl
RE LA# DO fl
like its not for sure, come on and take a drink with me
come se non fosse sicuro, vieni e prendi un drink con me
Chorus:
Coro:
Fl C G A A#
SI SOL SOL LA LA#
Woah! Woah! I don't think you can cope with it
Woah! Woah! Non penso che tu possa affrontarlo
C Fl
C Fl
I don't think you can handle it
Non penso che tu possa gestirlo
Fl C G A A# C
SI SOL SOL LA LA# DO
Woah! Woah! Forgive my un-forgetfulness--and take a drink with me.
Woah! Woah! Perdona la mia dimenticanza e prendi un drink con me.
Third verse:
Terzo verso:
(Lead guitar)Fl A A# A
(Chitarra solista) FA la la# la
(second |---------------------------|
(secondo |------------------------------------|
guitar) |-5------------5----------5-|
chitarra) |-5------------5----------5-|
Then lead guitar plays the Fl, A, A#, Fl chords palm muted while second guitar plays:
Quindi la chitarra solista suona gli accordi di SI, LA, LA#, SI con il palmo in sordina mentre la seconda chitarra suona:
(Pre-chorus)
(Pre-ritornello)
(Chorus)
(Coro)