Take a Drink Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(You have to play two different F's in this song, so I labeled them High F and Low
(Bu şarkıda iki farklı F çalmanız gerekiyor, bu yüzden onları Yüksek F ve Düşük olarak etiketledim.
. Also, you can play two different C's. Play whatever feels easier.)
. Ayrıca iki farklı C oynayabilirsiniz. Hangisi daha kolay geliyorsa onu oynayın.)
Here are the chords that you'll use:
Kullanacağınız akorlar şunlardır:
Fh | C/E | C | D | A#| A | G | Fl|
Fh | C/E | C | D | bir#| bir | G | Fl|
|-8--|--7--|-10 or 3--|-5-|-8-|-7-|-5-|-3-|
|-8--|--7--|-10 veya 3--|-5-|-8-|-7-|-5-|-3-|
Verse: (palm muted)
Ayet: (avuç içi sessiz)
Fh C/E D
Fh C/E D
I never wanna be part of the herd
Asla sürünün bir parçası olmak istemiyorum
I guess I was in case you haven't heard
Sanırım duymadın diye öyleydim
Maybe you can tell that I can't stand
Belki dayanamadığımı söyleyebilirsin
C Fh
C Fh
The way I want to be the included
Dahil olmak istediğim yol
then in the background comes the second guitar:
sonra arka planda ikinci gitar geliyor:
Fh C/E D C A# A C
Fh C/E D C A# A C
Fh C/E D
Fh C/E D
I always wanna be a mystery
Her zaman bir gizem olmak isterim
I always knew that two and two made three
İki artı ikinin üç ettiğini her zaman biliyordum
I wish away the time I'm living in
Yaşadığım zamanın geçip gitmesini diliyorum
I never wanna see a smile again
Bir daha asla bir gülümseme görmek istemiyorum
Pre-chorus: (Play each chord once with a NASTAY Wah pedal)
Koro öncesi: (NASTAY Wah pedalıyla her akoru bir kez çalın)
But its not for sure, and I'm feeling
Ama kesin değil ve hissediyorum
D A# C Fl
D A# C Fl
like its not for sure, come on and take a drink with me
sanki kesin değilmiş gibi, gel ve benimle bir içki iç
Chorus:
Koro:
Fl C G A A#
Fl C G A A#
Woah! Woah! I don't think you can cope with it
Vay! Vay! bununla baş edebileceğini sanmıyorum
C Fl
C fl
I don't think you can handle it
bununla başa çıkabileceğini sanmıyorum
Woah! Woah!
Vay! Vay!
A A# C Fh
A A# C Fh
forgive my un-forgetfulness--and take a drink with me...
unutkanlığımı bağışla ve benimle bir içki iç...
Verse 2: (palm muted)
Ayet 2: (avuç içi sessiz)
The chords are played over
Akorlar tekrar çalınıyor
|--5~---5~----| x4 then |-5~-3--5~-2-5~-2-5~-3-|
|--5~---5~----| x4 sonra |-5~-3--5~-2-5~-2-5~-3-|
I wanted to be two but more than one
İki olmak istedim ama birden fazlası
I only thought that I could be so dumb
Sadece bu kadar aptal olabileceğimi düşünmüştüm
Crush my heart with your new heels
Yeni topuklarınla kalbimi ez
I'd beg for you but I don't kneel
Senin için yalvarırdım ama diz çökmem
I understand that you were living there
orada yaşadığını anlıyorum
It never bothered me that I don't care
Umursamamak beni hiçbir zaman rahatsız etmedi
I wonder if I'll act on my impulse
Acaba dürtülerime göre hareket edip etmeyeceğimi merak ediyorum
I wonder if I'll leave if you say no
Hayır dersen ayrılır mıyım acaba
Pre-Chorus: (same rule as before)
Koro Öncesi: (önceki kuralla aynı)
But its not for sure, and I'm feeling
Ama kesin değil ve hissediyorum
D A# C Fl
D A# C Fl
like its not for sure, come on and take a drink with me
sanki kesin değilmiş gibi, gel ve benimle bir içki iç
Chorus:
Koro:
Fl C G A A#
Fl C G A A#
Woah! Woah! I don't think you can cope with it
Vay! Vay! bununla baş edebileceğini sanmıyorum
C Fl
C fl
I don't think you can handle it
bununla başa çıkabileceğini sanmıyorum
Fl C G A A# C
Fl C G A A# C
Woah! Woah! Forgive my un-forgetfulness--and take a drink with me.
Vay! Vay! Unutkanlığımı bağışla ve benimle bir içki iç.
Third verse:
Üçüncü ayet:
(Lead guitar)Fl A A# A
(Lead gitar)Fl A A# A
(second |---------------------------|
(ikinci |-------------------------------|
guitar) |-5------------5----------5-|
gitar) |-5---------------5----------5-|
Then lead guitar plays the Fl, A, A#, Fl chords palm muted while second guitar plays:
Daha sonra lead gitar, ikinci gitar çalarken avuç içi sessiz şekilde Fl, A, A#, Fl akorlarını çalar:
(Pre-chorus)
(Nakarat öncesi)
(Chorus)
(Koro)