Take Me Now Songtekst Nederlandse Vertaling
Quietdrive - Neem me nu
by Quietdrive
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
- Finch204 (dixlerulz@yahoo.com)
- Finch204 (dixlerulz@yahoo.com)
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: E - C#m - A - B - E
Intro: E - C#m - A - B - E
Why am i angry?
Waarom ben ik boos?
Why am i selfish?
Waarom ben ik egoïstisch?
Could it be that i'm
Zou het kunnen dat ik dat ben
Just trying to destroy us?
Probeert u ons alleen maar te vernietigen?
So come back down
Dus kom terug naar beneden
From where you are
Van waar je bent
All of your friends will be erased
Al je vrienden worden gewist
So come back down
Dus kom terug naar beneden
I've waited long enough for you
Ik heb lang genoeg op je gewacht
Take me now
Neem mij nu
'cause i won't give up on you
Want ik zal je niet opgeven
(i won't give up on you)
(ik zal je niet opgeven)
Take me now
Neem mij nu
'cause i thought i'd be the one
Omdat ik dacht dat ik degene zou zijn
You'd come back to
Je zou terugkomen
Why am i changing?
Waarom verander ik?
Why am i helpless?
Waarom ben ik hulpeloos?
This should be my right
Dit zou mijn recht moeten zijn
But you found out how
Maar jij hebt ontdekt hoe
And you found a way to save me
En je hebt een manier gevonden om mij te redden
So come back down
Dus kom terug naar beneden
From where you are
Van waar je bent
All of your friends will be erased
Al je vrienden worden gewist
So come back down
Dus kom terug naar beneden
I've waited long enough for you
Ik heb lang genoeg op je gewacht
Take me now
Neem mij nu
'cause i won't give up on you
Want ik zal je niet opgeven
(i won't give up on you)
(ik zal je niet opgeven)
Take me now
Neem mij nu
'cause i won't give up on you
Want ik zal je niet opgeven
(i won't give up on you)
(ik zal je niet opgeven)
Take me now
Neem mij nu
'cause i won't give up on you
Want ik zal je niet opgeven
(i won't give up on you)
(ik zal je niet opgeven)
And i thought i'd be the one
En ik dacht dat ik degene zou zijn
Who would support you
Wie zou je steunen
You're the only thing
Jij bent het enige
That drives me crazy
Dat maakt mij gek
You're the only thing
Jij bent het enige
That brings me down
Dat brengt mij naar beneden
You're the only one in the world
Jij bent de enige op de wereld
That can save me
Dat kan mij redden
Just take my hand
Neem gewoon mijn hand
Don't let me down
Laat me niet in de steek
Take me now
Neem mij nu
(just take me now)
(Neem mij nu gewoon)
'cause i won't give up on you
Want ik zal je niet opgeven
(i won't give up on you)
(ik zal je niet opgeven)
Take me now
Neem mij nu
'cause i won't give up on you
Want ik zal je niet opgeven
I won't give up on you
Ik zal je niet opgeven
Take me now
Neem mij nu
'cause i won't give up on you
Want ik zal je niet opgeven
(i won't give up on you)
(ik zal je niet opgeven)
And i thought i'd be
En ik dacht dat ik dat zou zijn
And i thought i'd be the one
En ik dacht dat ik degene zou zijn
Who would support you
Wie zou je steunen
It's no doubt you'll be the one
Het lijdt geen twijfel dat jij de ware zult zijn
Who won't take me
Wie wil mij niet meenemen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
