The Good Book Letra Traducción al Español

By: @Marcelexx
Por: @Marcelexx
Quietdrive - The Good Book
Quietdrive - El buen libro
Well I had a dream that I
Bueno, tuve un sueño que yo
Couldn't pick a part from the sky
No pude elegir una parte del cielo
The earth and the trees
La tierra y los árboles.
The ground and the breeze
El suelo y la brisa
The day and the night
El día y la noche
And I figured out that my life
Y descubrí que mi vida
was inside the blink of an eye
estaba dentro de un abrir y cerrar de ojos
One day you're asleep
Un día estás dormido
One day you're awake
Un día estás despierto
and one day you die
y un día mueres
Oh life is a dream that we barely control
Oh, la vida es un sueño que apenas controlamos
It tears at the seams that reality holds
Desgarra las costuras que sostiene la realidad.
but every time I try to explain it
pero cada vez que trato de explicarlo
I can't fix it I can't feel it
No puedo arreglarlo, no puedo sentirlo.
I lost my hands I lost my soul
Perdí mis manos, perdí mi alma.
The more and more I try to control it
Cuanto más trato de controlarlo
The more and more it gets out of control
Cuanto más se sale de control
Oh the good book says I'm weak but I'm just unlucky thats all
Oh, el buen libro dice que soy débil pero simplemente tengo mala suerte, eso es todo.
oh oh oh
oh oh oh
The good book says I'm weak but I'm just unlucky that's all
El buen libro dice que soy débil pero simplemente tengo mala suerte, eso es todo.
Well I had a dream that I
Bueno, tuve un sueño que yo
traded my eye for an eye
cambié mi ojo por un ojo
But words became the dream
Pero las palabras se convirtieron en el sueño.
the books started to sing
los libros empezaron a cantar
the pixels came alive
los píxeles cobraron vida
Oh life is a dream that only time will erase
Oh la vida es un sueño que sólo el tiempo borrará
We build up the walls with the smile on our face
Construimos las paredes con la sonrisa en la cara.
and every time I try to explain it
y cada vez que trato de explicarlo
I can't fix it I can't feel it
No puedo arreglarlo, no puedo sentirlo.
I lost my hands I lost my soul
Perdí mis manos, perdí mi alma.
The more and more I try to control it
Cuanto más trato de controlarlo
The more and more it gets out of control
Cuanto más se sale de control
Oh the good book says I'm weak but I'm just unlucky thats all
Oh, el buen libro dice que soy débil pero simplemente tengo mala suerte, eso es todo.
oh oh oh
oh oh oh
The good book says I'm weak but I'm just unlucky that's all
El buen libro dice que soy débil pero simplemente tengo mala suerte, eso es todo.
oh oh oh
oh oh oh
The good book says I'm weak hell, I must be human after all
El buen libro dice que soy un infierno débil, debo ser humano después de todo.
G~
G ~
Enjoy it!
¡Disfrútalo!