This Is Love Liedtext Deutsche Übersetzung
Quietdrive – Das ist Liebe
by Quietdrive
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Part 1:
Einführung Teil 1:
(D) - (Do some (Dsus2) and (Dsus4) to simulate the intro)
(D) – (Führen Sie einige (Dsus2) und (Dsus4) aus, um das Intro zu simulieren)
Intro Part 2:
Einführung Teil 2:
Verse 1:
Vers 1:
I'm gonna say something I think you should hear
Ich werde etwas sagen, von dem ich denke, dass du es hören solltest
Don't let these words come out and then disappear
Lassen Sie nicht zu, dass diese Worte herauskommen und dann verschwinden
Your usual way, no don't be afraid
Das ist deine übliche Art, nein, hab keine Angst
Cuz I'm not that type, to play make believe
Weil ich nicht der Typ bin, der etwas vortäuscht
I'm not gonna lecture you about what this could be
Ich werde Sie nicht darüber belehren, was das sein könnte
But I will say what I need to say
Aber ich werde sagen, was ich zu sagen habe
So listen careful -ly
Hören Sie also gut zu
Chorus:
Chor:
This is love
Das ist Liebe
Never felt so high
Habe mich noch nie so high gefühlt
This is love
Das ist Liebe
Looking in your eyes
In deine Augen schauen
When it feels so right
Wenn es sich so richtig anfühlt
You can't deny
Das kann man nicht leugnen
This is love
Das ist Liebe
Love with no regrets
Liebe ohne Reue
This is love
Das ist Liebe
The kind you won't forget
Die Art, die Sie nicht vergessen werden
This is love
Das ist Liebe
I wanna know what you're thinking
Ich möchte wissen, was du denkst
So tell me e - very - thing
Also erzähl es mir ganz genau
Just don't walk away
Geh einfach nicht weg
Don't walk away
Geh nicht weg
Verse:
Vers:
I've spent these last few months living in this fear
Ich habe die letzten Monate damit verbracht, in dieser Angst zu leben
Oh, but the last few days have been crystal clear
Oh, aber die letzten Tage waren glasklar
I know what to say
Ich weiß, was ich sagen soll
If only you'll hear
Wenn du es nur hörst
Honey, I don't expect you to think love is blind
Schatz, ich erwarte nicht, dass du denkst, Liebe sei blind
But give it at least one chance,
Aber gib ihm wenigstens eine Chance,
Yea, just give it time
Ja, gib ihm einfach Zeit
No, don't be afraid
Nein, hab keine Angst
Your usual way
Ihr üblicher Weg
Just listen carefully
Hören Sie einfach genau zu
Chorus:
Chor:
This is love
Das ist Liebe
Never felt so high
Habe mich noch nie so high gefühlt
This is love
Das ist Liebe
Looking in your eyes
In deine Augen schauen
When it feels so right
Wenn es sich so richtig anfühlt
You can't deny
Das kann man nicht leugnen
This is love
Das ist Liebe
Love with no regrets
Liebe ohne Reue
This is love
Das ist Liebe
The kind you won't forget
Die Art, die Sie nicht vergessen werden
This is love
Das ist Liebe
I wanna know what you're thinking
Ich möchte wissen, was du denkst
I wanna know what you're thinking
Ich möchte wissen, was du denkst
I wanna know what you're thinking
Ich möchte wissen, was du denkst
Just don't walk away
Geh einfach nicht weg
Solo:
Solo:
Verse:
Vers:
Take your time
Nehmen Sie sich Zeit
So you can feel
So können Sie fühlen
This thing called love
Dieses Ding namens Liebe
And make it real
Und mach es wahr
Don't be afraid
Hab keine Angst
Don't walk away
Geh nicht weg
Just listen carefully
Hören Sie einfach genau zu
Chorus:
Chor:
Love
Liebe
Never felt so high
Habe mich noch nie so high gefühlt
This is love
Das ist Liebe
Looking in your eyes
In deine Augen schauen
When it feels so right
Wenn es sich so richtig anfühlt
You can't deny
Das kann man nicht leugnen
This is love
Das ist Liebe
Love with no regrets
Liebe ohne Reue
This is love
Das ist Liebe
The kind you won't forget
Die Art, die Sie nicht vergessen werden
This is love
Das ist Liebe
I wanna know what you're thinking
Ich möchte wissen, was du denkst
I wanna know what you're thinking
Ich möchte wissen, was du denkst
I wanna know what you're thinking oh oh oh
Ich möchte wissen, was du denkst, oh oh oh
I wanna know what you're thinking
Ich möchte wissen, was du denkst
Don't just walk away
Geh nicht einfach weg
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
