Time After Time Letra Traducción al Español
Quietdrive - Una y otra vez
by Quietdrive
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Since every version here and online are incorrect I figured i set everyone
Dado que todas las versiones aquí y en línea son incorrectas, pensé en configurar todas
straight and put the right version up since my band played this song live before.
directamente y puse la versión correcta ya que mi banda tocó esta canción en vivo antes.
Let me know what you think.
Déjame saber lo que piensas.
Time After Time ? Quietdrive
¿Una y otra vez? Unidad silenciosa
Form: A B C D B C E F G C C
Forma: A B C D B C E F G C C
Lying in my bed,
Acostado en mi cama,
I hear the clock tick,
Oigo el tictac del reloj,
And think of you.
Y pensar en ti.
Caught up in circles.
Atrapado en círculos.
Confusion is nothing new.
La confusión no es nada nuevo.
You say, ?Go slow.?
Usted dice: "Vaya despacio".
I fall behind.
Me quedo atrás.
The second hand unwinds.
El segundero se desenrolla.
If you're lost,You can look,
Si estás perdido, puedes mirar.
And you will find me,
Y me encontrarás,
Time after time.
Una y otra vez.
If you fall,I will catch you.
Si te caes, te atraparé.
I'll be waiting,
estaré esperando,
Time after time.
Una y otra vez.
Time after time, time after time. (First and Last Only)
Una y otra vez, una y otra vez. (Primero y último únicamente)
Sometimes you picture me;
A veces me imaginas;
I'm walking too far ahead.
Estoy caminando demasiado adelante.
You're calling to me;
Me estás llamando;
I can't hear just what you've said.
No puedo oír exactamente lo que has dicho.
After my picture fades,
Después de que mi imagen se desvanezca,
And darkness has turned to grey.
Y la oscuridad se ha vuelto gris.
Watching through windows,
Mirando a través de las ventanas,
You're wondering if I'm okay.
Te preguntas si estoy bien.
You say, ?Go slow.?
Usted dice: "Vaya despacio".
I fall behind.
Me quedo atrás.
The drum beats out of time.
El tambor suena fuera de tiempo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.