It Happened Today كلمات أغنية ترجمة عربية

IT HAPPENED TODAY- R.E.M.
لقد حدث اليوم- R.E.M.
This is not a parable
هذا ليس مثلا
This is a terrible
هذا أمر فظيع
This is a terrible thing
هذا شيء فظيع
Yes I will rhyme that, after, after all I've done today
نعم سأردد ذلك، بعد كل ما فعلته اليوم
I have earned my wings
لقد اكتسبت أجنحتي
It happened today. Hooray! Hooray!
لقد حدث اليوم. مرحا! مرحا!
It happened. Hip, hip, hooray!
لقد حدث ذلك. الورك، الورك، الصيحة!
We'll leave the allegory to another Bible story
سنترك هذا الرمز إلى قصة أخرى من الكتاب المقدس
sus2
sus2
Out of deference, defiance, the choice
من باب الاحترام والتحدي والاختيار
Closing on a promise, after, after all I've done today
أغلق على وعد، بعد، بعد كل ما فعلته اليوم
sus2
sus2
I have earned my voice
لقد كسبت صوتي
sus2
sus2
It happened today. Hooray! Hooray!
لقد حدث اليوم. مرحا! مرحا!
It happened. Hip, hip, hooray!
لقد حدث ذلك. الورك، الورك، الصيحة!
(2 times)
(مرتين)
Oohs, and aahs, and awws
أوه، وآآآه، وآو
Oohs, and aahs, and awws
أوه، وآآآه، وآو
(3 times)
(3 مرات)
Oohs, and aahs, and awws
أوه، وآآآه، وآو
Oohs, and aahs, and awws
أوه، وآآآه، وآو
Oohs, and aahs, and awws
أوه، وآآآه، وآو
Oohs, and aahs, and awws
أوه، وآآآه، وآو
To close
للإغلاق
Oohs, and aahs, and awws
أوه، وآآآه، وآو