It Happened Today Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

IT HAPPENED TODAY- R.E.M.
STAŁO SIĘ DZIŚ - R.E.M.
This is not a parable
To nie jest przypowieść
This is a terrible
To jest straszne
This is a terrible thing
To straszna rzecz
Yes I will rhyme that, after, after all I've done today
Tak, będę to rymować po tym wszystkim, co dziś zrobiłem
I have earned my wings
Zdobyłem skrzydła
It happened today. Hooray! Hooray!
Stało się to dzisiaj. Brawo! Brawo!
It happened. Hip, hip, hooray!
To się stało. Hip, hip, hura!
We'll leave the allegory to another Bible story
Alegorię pozostawimy innej historii biblijnej
sus2
su2
Out of deference, defiance, the choice
Z szacunku, sprzeciwu, wyboru
Closing on a promise, after, after all I've done today
Kończę obietnicę, po tym wszystkim, co dziś zrobiłem
sus2
su2
I have earned my voice
Zapracowałem na swój głos
sus2
su2
It happened today. Hooray! Hooray!
Stało się to dzisiaj. Brawo! Brawo!
It happened. Hip, hip, hooray!
To się stało. Hip, hip, hura!
(2 times)
(2 razy)
Oohs, and aahs, and awws
Och, ach i och
Oohs, and aahs, and awws
Och, ach i och
(3 times)
(3 razy)
Oohs, and aahs, and awws
Och, ach i och
Oohs, and aahs, and awws
Och, ach i och
Oohs, and aahs, and awws
Och, ach i och
Oohs, and aahs, and awws
Och, ach i och
To close
Aby zamknąć
Oohs, and aahs, and awws
Och, ach i och