King of Comedy Versuri Traducere în Română
R.E.M. - Regele comediei
by R.E.M.
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Make your money with a suit and tie
Câștigă-ți banii cu costum și cravată
Make your money with a shrewd denial
Câștigă-ți banii cu o negare vicleană
Make your money expert advice,
Fă-ți banii sfatul de expert,
G A (before chorus hold 1st A on this line)
G A (înainte de refren țineți apăsat 1st A pe această linie)
If you can wing it
Dacă-l poți înaripa
Make your money with a power ply
Câștigă-ți banii cu un strat electric
Make your money with a buyout bribe
Câștigă-ți banii cu o mită de cumpărare
Make it lie as long as you mean it
Fă-l să mintă atâta timp cât vrei să spui serios
Chorus:
Refren:
I'm not King of Comedy
Nu sunt regele comediei
Grease the pig, give a squeeze (squeeze me)
Unge porcul, strânge-mă (strânge-mă)
Make your money with exploitation
Câștigă-ți banii din exploatare
Make it holy illumination
Fă-o iluminare sfântă
Say a prayer at every station
Spuneți o rugăciune la fiecare stație
Don't forget to ask for mercy
Nu uita să ceri milă
Make your money with a pretty face
Câștigă-ți banii cu o față drăguță
Make it easy with product placement
Ușurează plasarea produsului
Make it charged with controversy
Fă-l încărcat de controverse
I'm straight, I'm queer, I'm bi
Sunt hetero, sunt ciudat, sunt bi
I'm not king of comedy,
Nu sunt regele comediei,
I'm not your magazine,
Nu sunt revista ta,
I'm not your television
Nu sunt televizorul tău
G5 Slide (8x)
Slide G5 (8x)
Make your money, make it rich
Fă-ți banii, fă-i bogați
make it young and make it quick
fă-l tânăr și fă-l repede
Make your money on the jukebox, baby,
Câștigă-ți banii cu tonomat, iubito,
it's pick up sticks
este să ridice bețe
Make your enemies make your moves
Fă-ți dușmanii să-ți facă mișcările
Make your critics fumble through
Fă-ți criticii să treacă peste cap
Make it smart and make it schmooze
Fă-l inteligent și fă-l schmooze
Make it look easy
Fă-l să pară ușor
I'm not king of comedy,
Nu sunt regele comediei,
I'm not your magazine,
Nu sunt revista ta,
I'm not your television
Nu sunt televizorul tău
I'm not your movie screen
Nu sunt ecranul tău de film
I'm not commodity (all together now)
Nu sunt marfă (toți împreună acum)
I'm not commodity
Nu sunt marfă
I'm not commodity
Nu sunt marfă
I'm not commodity
Nu sunt marfă
I'm not commodity
Nu sunt marfă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
