Letter Never Sent Versuri Traducere în Română
R.E.M. - Scrisoare niciodată trimisă
by R.E.M.
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by: Jeremy Price
Acorduri de: Jeremy Price
Corrections by: Jonathan Blanks (joblanks@vt.edu)
Corecții de către: Jonathan Blanks (joblanks@vt.edu)
Tuned guitar down 1/2 step
Chitară reglată în jos cu 1/2 treaptă
Intro:
Introducere:
1 a & a 2 a & a 3 a & a 4 a & a 1 a & a 2 a & a 3 a & a 4 a & a
1 a & a 2 a & a 3 a & a 4 a & a 1 a & a 2 a & a 3 a & a 4 a & a
After the beginning part there are these series of chords :
După partea de început există aceste serii de acorduri:
And then the chorus:
Și apoi refrenul:
Heaven's yours Heavens yours Heavens yours...etc
Raiul este al tău Raiul al tău Raiul al tău... etc
There there is this part:
Există această parte:
When I'm moving too fast Where's my new address?
Când mă mișc prea repede Unde este noua mea adresă?
Lyrics:
Versuri:
It's been pretty simple so far, vacation in Athens is calling me
A fost destul de simplu până acum, mă cheamă vacanța la Atena
And knock, knock, knock on wood, I thought I'd left you behind
Și bat, bat, bat în lemn, am crezut că te-am lăsat în urmă
Heaven is yours, heaven is yours, heaven's yours where I live
Raiul este al tău, raiul este al tău, raiul este al tău acolo unde locuiesc
The thought of the catacombs left my soul at home
Gândul la catacombe mi-a lăsat sufletul acasă
This letter never sent
Această scrisoare nu a fost trimisă niciodată
And it's so far, it's so dark, i'm so lost
Și e atât de departe, e atât de întuneric, sunt atât de pierdut
Heaven's yours, heaven's yours, heaven's yours where I live
Raiul este al tău, raiul este al tău, raiul este al tău acolo unde locuiesc
(Another story, another story for a while, someone show me)
(O altă poveste, o altă poveste pentru un timp, să-mi arate cineva)
When I'm moving too fast, where's my new address?
Când mă mișc prea repede, unde este noua mea adresă?
The water is evening now, the catacombs are filling in
Apa este acum seară, catacombele se umplu
If my soul was made of stone, no, not, not so dark, dark
Dacă sufletul meu era din piatră, nu, nu, nu atât de întunecat, întunecat
And it's so far, it's so dark, i'm so lost
Și e atât de departe, e atât de întuneric, sunt atât de pierdut
And it's so far, it's so far, it's so far
Și este atât de departe, este atât de departe, este atât de departe
Heaven's yours, heaven's yours, heaven's yours where I live
Raiul este al tău, raiul este al tău, raiul este al tău acolo unde locuiesc
(Another story, another story for a while, someone show me)
(O altă poveste, o altă poveste pentru un timp, să-mi arate cineva)
Heaven's yours, heaven's yours, heaven's yours where I live
Raiul este al tău, raiul este al tău, raiul este al tău acolo unde locuiesc
(Another story, another story for a while, someone show me)
(O altă poveste, o altă poveste pentru un timp, să-mi arate cineva)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.