Little America Letras Tradução em Português

e(1)2---2---3-2-0---|0h2-2-2---2-0---|----------0-----|----------------|
e(1)2---2---3-2-0---|0h2-2-2---2-0---|----------0-----|----------------|
B(2)--------------3-|--------------3-|1h3-3-3-------3-|--3---3---------|
B(2)-------------3-|----------3-|1h3-3-3-------3-|--3---3---------|
repeat repeat repeat e(1) |------10--------|
repetir repetir repetir e(1) |------10-------|
chords over main riff: measure by measure
acordes sobre o riff principal: compasso por compasso
chords for chorus: measure by measure
acordes para refrão: compasso por compasso
Lyrics:
Letras:
I can't see myself at thirty, I don't buy a lacquered thirty
Não consigo me ver aos trinta, não compro trinta laqueado
Caught like flies, preserved for tomorrow's jewelery, again
Pegos como moscas, preservados para as joias de amanhã, novamente
Lighted in the amber yard, a green shellback, green shellback
Iluminado no pátio de âmbar, uma concha verde, uma concha verde
Preserved for tomorrow's eyes, in tree beer tar-black brer sap,
Preservado para os olhos de amanhã, em seiva de brer preta com alcatrão de cerveja de árvore,
The biggest wagon is the empty wagon is the noisiest,
A carroça maior é a carroça vazia é a mais barulhenta,
The consul a horse, Jefferson I think we're lost
O cônsul é um cavalo, Jefferson, acho que estamos perdidos
Who will tend the farm museums? Who will dust today's belongings?
Quem cuidará dos museus agrícolas? Quem tirará o pó dos pertences de hoje?
Who will sweep the floors, hedging near the givens?
Quem varrerá o chão, protegendo-se perto dos dados?
Rally round your leaders it's the mediator season
Reúna seus líderes, é a temporada do mediador
Diane is on the beach, do you realize the life she's led?
Diane está na praia, você percebe a vida que ela levou?
The biggest wagon is the empty wagon is the noisiest,
A carroça maior é a carroça vazia é a mais barulhenta,
The consul a horse, oh man I think we're lost
O cônsul é um cavalo, cara, acho que estamos perdidos
The biggest wagon is the empty wagon is the noisiest,
A carroça maior é a carroça vazia é a mais barulhenta,
A matter of course, Jefferson, Jeffer
É claro, Jefferson, Jeffer
Lighted in the amber yard, a green shellback, green shellback
Iluminado no pátio de âmbar, uma concha verde, uma concha verde
Sky-lied, sty-tied, Nero pie-tied, in tree tar-black brer sap,
Mentido no céu, amarrado em chiqueiro, amarrado em torta de Nero, em seiva de brer preto como alcatrão,
Reason has harnessed the tame, a lodging, not stockader's game
A razão aproveitou o domesticado, um alojamento, não o jogo da paliçada
Another Greenville, another Magic Mart, Jeffer, grab your fiddle,
Outro Greenville, outro Magic Mart, Jeffer, pegue seu violino,
The biggest wagon is the empty wagon is the noisiest,
A carroça maior é a carroça vazia é a mais barulhenta,
The consul a horse, Jefferson I think we're lost
O cônsul é um cavalo, Jefferson, acho que estamos perdidos
The biggest wagon is the empty wagon is the noisiest,
A carroça maior é a carroça vazia é a mais barulhenta,
The consul a horse, Jefferson I think we're lost
O cônsul é um cavalo, Jefferson, acho que estamos perdidos
LittLe america
Pequena América
I mainly wanted to improve the main riff here. the chorus kinda stumps me..
Eu queria principalmente melhorar o riff principal aqui. o refrão meio que me deixa perplexo..
i think the one gtr is playing just power chords on the bottom two strings,
acho que aquele GTR está tocando apenas acordes poderosos nas duas cordas inferiores,
and another is doing some mid-range stuff. who knows...
e outro está fazendo algumas coisas intermediárias. quem sabe...
G--7-------9^7-9\11-11-11--11-9--5\7-7-7-9-7--7-7-7-7-7-7-
G--7------9^7-9\11-11-11--11-9--5\7-7-7-9-7--7-7-7-7-7-7-
the overdubbed notes can be played:
as notas dobradas podem ser tocadas:
G--7-------9^7-9\11-11-11--11-9--5\7-7-7-9-7--7----7--
G--7------9^7-9\11-11-11--11-9--5\7-7-7-9-7--7----7--
as for the chorus, try:
quanto ao refrão, tente:
strum the chords for longer than i've shown, i've just shown the walking
dedilhe os acordes por mais tempo do que mostrei, acabei de mostrar a caminhada
notes...
notas...
interlude:
interlúdio: