Man on the Moon Текст Песни Перевод на Русский

Р.Э.М. - Человек на Луне

by R.E.M.

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Man on the Moon

Intro slide tab:
Вкладка «Вступительный слайд»:
/add2
/добавить2
Repeat 4 measures.
Повторите 4 такта.
VERSE:
СТИХ:
/add2
/добавить2
Mott the Hoople and the game of Life, yeah, yeah, yeah, yeah.
Мотт Хупл и игра Жизни, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Andy Kaufman in the wrestling match, yeah, yeah, yeah, yeah.
Энди Кауфман в борцовском поединке, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Monopoly, Twenty-one, checkers, and chess, yeah, yeah, yeah, yeah.
Монополия, Двадцать один, шашки и шахматы, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Mister Fred Blassie, and a breakfast mess, yeah, yeah, yeah, yeah.
Мистер Фред Бласси и беспорядок на завтраке, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Let's play Twister, let's play Risk, yeah, yeah, yeah, yeah.
Давай поиграем в Твистер, давай сыграем в Риск, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
I'll see you heaven if you make the list, yeah, yeah, yeah, yeah.
Увидимся на небесах, если ты попадешь в список, да, да, да, да.
Now Andy did you hear about this one, tell me are you locked in the punch?
Энди, ты слышал об этом, скажи мне, ты готов к удару?
Hey Andy are you goofing on Elvis? Hey baby, are we losing touch?
Эй, Энди, ты прикалываешься над Элвисом? Эй, детка, мы теряем связь?
G Am C(III) Bm G Am D
G Am C(III) Bm G Am D
If you believed they put a man on the moon, man on the moon.
Если вы верили, что они отправили человека на Луну, человека на Луну.
G Am C(III) Bm Am
G Am C(III) Bm Am
If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool.
Если ты веришь, что у меня ничего нет в рукаве, то нет ничего крутого.
/add2
/добавить2
Moses went walking with the staff of wood, yeah, yeah, yeah, yeah.
Моисей шел с деревянным посохом, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Newton got beaned by the apple good, yeah, yeah, yeah, yeah.
Ньютон хорошо отдохнул от яблока, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Egypt was troubled by the horrible asp, yeah, yeah, yeah, yeah.
Египет беспокоил ужасный змей, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Mister Charles Darwin had the gall to ask, yeah, yeah, yeah, yeah.
Мистер Чарльз Дарвин имел наглость спросить: да, да, да, да.
Now Andy, did you hear about this one? Tell me, are you locked in the punch?
Энди, ты слышал об этом? Скажи мне, ты заперт в ударе?
Hey Andy are you goofing on Elvis? Hey baby, are you having fun?
Эй, Энди, ты прикалываешься над Элвисом? Эй, детка, тебе весело?
G Am C(III) Bm G Am D
G Am C(III) Bm G Am D
If you believed they put a man on the moon, man on the moon.
Если вы верили, что они отправили человека на Луну, человека на Луну.
G Am C(III) Bm Am
G Am C(III) Bm Am
If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool.
Если ты веришь, что у меня ничего нет в рукаве, то нет ничего крутого.
B-|-/-12---------12---12--|---------7----8p7-----0--|-/-12--------12---12-----|
B-|-/-12---------12---12--|---------7----8p7-----0--|-/-12--------12---12-----|
B-|-------7-----8p7------0-|--/-12--------12---12--|---------7--------7-------|
B-|-------7-----8p7------0-|--/-12--------12---12--|---------7--------7-------|
B-|-/-------7----8p7-------|--------------------------------------------------|
B-|-/-------7----8p7-------|---------------------------------------------------|
/add2
/добавить2
Here's a little agit for the never believer, yeah, yeah, yeah, yeah
Вот небольшая агитация для никогда не верующих, да, да, да, да
/add2
/добавить2
Here's a little ghost for the offering, yeah, yeah, yeah, yeah
Вот маленькое привидение для подношения, да, да, да, да
/add2
/добавить2
Here's a truck stop instead of Saint Peter's, yeah, yeah, yeah, yeah
Вот стоянка для грузовиков вместо собора Святого Петра, да, да, да, да.
/add2
/добавить2
Mister Andy Kaufman's gone wrestling, yeah, yeah, yeah, yeah
Мистер Энди Кауфман ушел в борьбу, да, да, да, да
Now Andy did you hear about this one? Tell me are you locked in the punch?
Энди, ты слышал об этом? Скажи мне, ты заперт в ударе?
Hey Andy are you goofing on Elvis? Hey baby, are we losing touch?
Эй, Энди, ты прикалываешься над Элвисом? Эй, детка, мы теряем связь?
B-|-/12-----------12-------|--------7-------8p7---------0--|
B-|-/12-----------12-------|--------7-------8p7---------0--|
B-|-/12-----------12---------|------7-------8p7----------0--|-----------------|
B-|-/12-----------12---------|------7-------8p7----------0--|-----------------|
B-|-/12--------12---------0---|---------7-----------7--|--------7---8p7---7---|
B-|-/12--------12---------0---|---------7-----------7--|--------7---8p7---7---|
G Am C(III) Bm G Am D
G Am C(III) Bm G Am D
If you believed they put a man on the moon, man on the moon.
Если вы верили, что они отправили человека на Луну, человека на Луну.
G Am C(III) Bm Am
G Am C(III) Bm Am
If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool.
Если ты веришь, что у меня ничего нет в рукаве, то нет ничего крутого.
G Am C(III) Bm G Am D
G Am C(III) Bm G Am D
If you believed they put a man on the moon, man on the moon.
Если вы верили, что они отправили человека на Луну, человека на Луну.
G Am C(III) Bm Am
G Am C(III) Bm Am
If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool.
Если ты веришь, что у меня ничего нет в рукаве, то нет ничего крутого.
G Am C(III) Bm G Am D
G Am C(III) Bm G Am D
If you believed they put a man on the moon, man on the moon.
Если вы верили, что они отправили человека на Луну, человека на Луну.
G Am C(III) Bm Am
G Am C(III) Bm Am
If you believe there's nothing up my sleeve, then n
Если ты веришь, что у меня в рукаве ничего нет, то н

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.