Maps and Legends 歌詞 日本語訳
R.E.M. - 地図と凡例
by R.E.M.
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
m D2 Em (A) --0-h-2-----
m D2 Em (A) --0-h-2-----
He's not to be reached, he's to be reached.
彼は連絡が取れるものではなく、連絡が取れるものなのです。
He's not to be reached, he's to be reached.
彼は連絡が取れるものではなく、連絡が取れるものなのです。
Called the fool and the company,
バカと会社と呼ばれ、
On his own where he'd rather be.
自分自身で、自分が居たい場所へ。
sus4
サス4
Where he ought to be, he sees what you can't see, can't you see that?
彼がいるべき場所で、彼はあなたには見えないものを見ています、あなたにはそれが見えないのですか?
Maybe he's caught in the legend
たぶん彼は伝説に巻き込まれている
maybe he's caught in the mood.
もしかしたら彼はその気分に囚われているのかもしれない。
Maybe these maps and legends
おそらくこれらの地図と伝説
Have been misunderstood.
誤解されてきた。
Down the way the road's divided,
途中で道が分かれていて、
Paint me the places you have seen.
あなたが見た場所を私に描いてください。
Those who know what I don't know
私の知らないことを知っている人
sus4
サス4
refer to the yellow, red and green
黄色、赤、緑を参照してください
Maybe he's caught in the legend
たぶん彼は伝説に巻き込まれている
maybe he's caught in the mood.
もしかしたら彼はその気分に囚われているのかもしれない。
Maybe these maps and legends
おそらくこれらの地図と伝説
Have been misunderstood.
誤解されてきた。
He's not to be reached, he's to be reached. (4 times)
彼は連絡が取れるものではなく、連絡が取れるものなのです。 (4回)
The map that you painted didn't seem real.
あなたが描いた地図は本物ではないようでした。
He just sings whatever he's seen
彼は見たものをただ歌うだけだ
Point to the legend, point to the east,
凡例を指して、東を指して、
sus4
サス4
Point to the yellow, red and green
黄色、赤、緑を指さす
Maybe he's caught in the legend,
もしかしたら彼は伝説に囚われているのかもしれない、
maybe he's caught in the mood.
もしかしたら彼はその気分に囚われているのかもしれない。
Maybe these maps and legends
おそらくこれらの地図と伝説
Have been misunderstood, been misunderstood. (Maps and legends)
誤解されている、誤解されている。 (地図と凡例)
(Maps and legends) Is he to be reached? He's not to be reached.
(地図と凡例)彼はたどり着くことができるでしょうか?彼には連絡がつかない。
(Maps and legends) Is he to be reached? He's not to be reached.
(地図と凡例)彼はたどり着くことができるでしょうか?彼には連絡がつかない。
(Maps and legends) Is he to be reached? He's
(地図と凡例)彼はたどり着くことができるでしょうか?彼は
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.