Maps and Legends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
REM - Mapy i legendy
by R.E.M.
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
m D2 Em (A) --0-h-2-----
m D2 Em (A) --0-h-2-----
He's not to be reached, he's to be reached.
Nie można do niego dotrzeć, należy do niego dotrzeć.
He's not to be reached, he's to be reached.
Nie można do niego dotrzeć, należy do niego dotrzeć.
Called the fool and the company,
Nazywany głupcem i firmą,
On his own where he'd rather be.
Samotnie, tam gdzie wolałby być.
sus4
sus4
Where he ought to be, he sees what you can't see, can't you see that?
Tam, gdzie powinien być, widzi to, czego ty nie widzisz, nie widzisz tego?
Maybe he's caught in the legend
Być może utknął w legendzie
maybe he's caught in the mood.
może wpadł w nastrój.
Maybe these maps and legends
Może te mapy i legendy
Have been misunderstood.
Zostały źle zrozumiane.
Down the way the road's divided,
W dół droga jest podzielona,
Paint me the places you have seen.
Namaluj mi miejsca, które widziałeś.
Those who know what I don't know
Ci, którzy wiedzą to, czego ja nie wiem
sus4
sus4
refer to the yellow, red and green
odnoszą się do żółtego, czerwonego i zielonego
Maybe he's caught in the legend
Być może utknął w legendzie
maybe he's caught in the mood.
może wpadł w nastrój.
Maybe these maps and legends
Może te mapy i legendy
Have been misunderstood.
Zostały źle zrozumiane.
He's not to be reached, he's to be reached. (4 times)
Nie można do niego dotrzeć, należy do niego dotrzeć. (4 razy)
The map that you painted didn't seem real.
Mapa, którą namalowałeś, nie wydawała się prawdziwa.
He just sings whatever he's seen
Po prostu śpiewa wszystko, co widział
Point to the legend, point to the east,
Wskaż legendę, wskaż wschód,
sus4
sus4
Point to the yellow, red and green
Wskaż kolor żółty, czerwony i zielony
Maybe he's caught in the legend,
Może utknął w legendzie,
maybe he's caught in the mood.
może wpadł w nastrój.
Maybe these maps and legends
Może te mapy i legendy
Have been misunderstood, been misunderstood. (Maps and legends)
Zostałeś źle zrozumiany, źle zrozumiany. (Mapy i legendy)
(Maps and legends) Is he to be reached? He's not to be reached.
(Mapy i legendy) Czy można do niego dotrzeć? Nie można do niego dotrzeć.
(Maps and legends) Is he to be reached? He's not to be reached.
(Mapy i legendy) Czy można do niego dotrzeć? Nie można do niego dotrzeć.
(Maps and legends) Is he to be reached? He's
(Mapy i legendy) Czy można do niego dotrzeć? On jest
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.