Maps and Legends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
R.E.M. - Haritalar ve Efsaneler
by R.E.M.
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
m D2 Em (A) --0-h-2-----
m D2 Em (A) --0-h-2-----
He's not to be reached, he's to be reached.
Ulaşılacak değil, ulaşılacak.
He's not to be reached, he's to be reached.
Ulaşılacak değil, ulaşılacak.
Called the fool and the company,
Aptal ve şirketi aradım,
On his own where he'd rather be.
Tek başına, olmayı tercih ettiği yerde.
sus4
sus4
Where he ought to be, he sees what you can't see, can't you see that?
Olması gereken yerde, sizin göremediklerinizi görüyor, göremiyor musunuz?
Maybe he's caught in the legend
Belki efsaneye kapılmıştır
maybe he's caught in the mood.
belki de havasına kapılmıştır.
Maybe these maps and legends
Belki bu haritalar ve efsaneler
Have been misunderstood.
Yanlış anlaşıldı.
Down the way the road's divided,
Yolun aşağısında yol bölünmüş,
Paint me the places you have seen.
Gördüğün yerleri bana boya.
Those who know what I don't know
Bilmediklerimi bilenler
sus4
sus4
refer to the yellow, red and green
sarı, kırmızı ve yeşile bakın
Maybe he's caught in the legend
Belki efsaneye kapılmıştır
maybe he's caught in the mood.
belki de havasına kapılmıştır.
Maybe these maps and legends
Belki bu haritalar ve efsaneler
Have been misunderstood.
Yanlış anlaşıldı.
He's not to be reached, he's to be reached. (4 times)
Ulaşılacak değil, ulaşılacak. (4 kez)
The map that you painted didn't seem real.
Çizdiğiniz harita gerçek gibi görünmüyordu.
He just sings whatever he's seen
Ne gördüyse onu söylüyor
Point to the legend, point to the east,
Efsaneye işaret edin, doğuya işaret edin,
sus4
sus4
Point to the yellow, red and green
Sarı, kırmızı ve yeşili işaret edin
Maybe he's caught in the legend,
Belki de efsaneye kapılmıştır.
maybe he's caught in the mood.
belki de havasına kapılmıştır.
Maybe these maps and legends
Belki bu haritalar ve efsaneler
Have been misunderstood, been misunderstood. (Maps and legends)
Yanlış anlaşıldı, yanlış anlaşıldı. (Haritalar ve efsaneler)
(Maps and legends) Is he to be reached? He's not to be reached.
(Haritalar ve efsaneler) Ona ulaşılacak mı? Ona ulaşılamaz.
(Maps and legends) Is he to be reached? He's not to be reached.
(Haritalar ve efsaneler) Ona ulaşılacak mı? Ona ulaşılamaz.
(Maps and legends) Is he to be reached? He's
(Haritalar ve efsaneler) Ona ulaşılacak mı? O
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.