Me in Honey 歌詞 日本語訳

Use the following riffs in the song:
曲の中で次のリフを使用します。
G- -6---6-6----6-6-6- (repeat) G- ------------------ (repeat)
G- -6---6-6----6-6-6- (繰り返し) G- ------------------- (繰り返し)
D- -4h6-6-6----4-4-4- D- -6---6-6----6-6-6-
D- -4h6-6-6----4-4-4- D- -6---6-6----6-6-6-
A- -4---4-4----4-4-4- A- -4h6-6-6----4-4-4-
A- -4---4-4----4-4-4- A- -4h6-6-6----4-4-4-
I sat there looking ugly, looking ugly and mean.
私は醜い、醜い、意地悪な顔をしてそこに座っていました。
Knew what you were saying you were saying to me.
あなたが私に何を言っているのか分かっていました。
Baby's got some new rules, baby said she's had it with me.
ベイビーには新しいルールがある、ベイビーは私と一緒にそれを持っていると言いました。
It seems a shame you waste your time on me.
私のために時間を無駄にするのは残念なようです。
Seems a lie to waste your time for me.
私のために時間を無駄にするのは嘘のようです。
Left me to love, What it's doing to me.
私に愛を残した、それが私に何をしているのか。
There's a lot of honey in this world, baby this honey's from me.
この世界にはたくさんの蜂蜜があります、ベイビー、この蜂蜜は私からのものです。
Got to do what you do, do it with me.
あなたがすることは私と一緒にやるべきです。
It seems a shame you waste your time for me.
私のために時間を無駄にしてしまうのは残念ですね。
Left me to love, What it's doing to me.
私に愛を残した、それが私に何をしているのか。
Knocked silly, knocked flat, sideways down.
ばかげてノックされ、平らにノックされ、横向きに倒れました。
These things they pick you up, turn you around.
これらのことはあなたを助け、方向転換させます。
Say your piece, say you're sweet for me.
あなたの意見を言ってください、あなたは私に優しいと言ってください。
It's all the same to share the pain with me.
痛みを共有するのは同じです。
It's all the same. Save the shame for me.
それはすべて同じです。恥は私のために取っておいてください。
Left me to love, What it's doing to me.
私に愛を残した、それが私に何をしているのか。
Baby's got some new rules, baby says she's had it with me.
ベイビーには新しいルールがいくつかある、ベイビーはそれを私と一緒にやったと言う。
There's a fly in the honey and baby's got a baby with me.
蜂蜜の中にハエがいる、そして赤ちゃんが私と一緒に赤ちゃんを連れている。
That's a part, that's a part of me.
それは私の一部、それは私の一部です。
Left me to love, What it's doing to me.
私に愛を残した、それが私に何をしているのか。
Left me to love, What it's doing to me.
私に愛を残した、それが私に何をしているのか。
What about me? What about me?
私はどうなの？私はどうなの？
D- -4h6-
D- -4時6分-