Me in Honey Letras Tradução em Português
REM. - Eu em mel
by R.E.M.
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Use the following riffs in the song:
Use os seguintes riffs na música:
G- -6---6-6----6-6-6- (repeat) G- ------------------ (repeat)
G- -6---6-6----6-6-6- (repetir) G- ------------------ (repetir)
D- -4h6-6-6----4-4-4- D- -6---6-6----6-6-6-
D- -4h6-6-6----4-4-4- D- -6---6-6----6-6-6-
A- -4---4-4----4-4-4- A- -4h6-6-6----4-4-4-
A- -4---4-4----4-4-4- A- -4h6-6-6----4-4-4-
I sat there looking ugly, looking ugly and mean.
Fiquei ali sentado, parecendo feio, feio e malvado.
Knew what you were saying you were saying to me.
Sabia o que você estava dizendo para mim.
Baby's got some new rules, baby said she's had it with me.
Baby tem algumas regras novas, baby disse que está farta de mim.
It seems a shame you waste your time on me.
Parece uma pena que você perca seu tempo comigo.
Seems a lie to waste your time for me.
Parece mentira desperdiçar seu tempo comigo.
Left me to love, What it's doing to me.
Me deixou para amar, O que isso está fazendo comigo.
There's a lot of honey in this world, baby this honey's from me.
Há muito mel neste mundo, querido, esse mel é meu.
Got to do what you do, do it with me.
Tenho que fazer o que você faz, faça comigo.
It seems a shame you waste your time for me.
Parece uma pena que você perca seu tempo comigo.
Left me to love, What it's doing to me.
Me deixou para amar, O que isso está fazendo comigo.
Knocked silly, knocked flat, sideways down.
Bateu bobo, bateu no chão, de lado para baixo.
These things they pick you up, turn you around.
Essas coisas eles te pegam, te transformam.
Say your piece, say you're sweet for me.
Diga o que quiser, diga que você é doce comigo.
It's all the same to share the pain with me.
É a mesma coisa compartilhar a dor comigo.
It's all the same. Save the shame for me.
É tudo a mesma coisa. Guarde a vergonha para mim.
Left me to love, What it's doing to me.
Me deixou para amar, O que isso está fazendo comigo.
Baby's got some new rules, baby says she's had it with me.
Baby tem algumas regras novas, baby diz que está farta de mim.
There's a fly in the honey and baby's got a baby with me.
Há uma mosca no mel e o bebê tem um bebê comigo.
That's a part, that's a part of me.
Isso é uma parte, isso é uma parte de mim.
Left me to love, What it's doing to me.
Me deixou para amar, O que isso está fazendo comigo.
Left me to love, What it's doing to me.
Me deixou para amar, O que isso está fazendo comigo.
What about me? What about me?
Quanto a mim? Quanto a mim?
D- -4h6-
D- -4h6-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
