Near Wild Heaven 歌詞 日本語訳

R.E.M. - ワイルドヘブンの近く

by R.E.M.

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Near Wild Heaven

dd9
dd9
dd9
dd9
Whenever we hold each other, we hold each other,
私たちがお互いを抱きしめるときはいつでも、私たちはお互いを抱きしめて、
there's a feeling that's gone. Something has gone wrong.
なくなった感覚があります。 何か問題が発生しました。
And I don't know how much longer I can take it.
そして、どれくらい耐えられるかわかりません。
House made of heart, break it.
心でできた家、壊す。
Take my head in your hands and shake it in this near wild heaven
私の頭をあなたの手に持って、この野生に近い天国で振ってください
not near enough (inside, living inside, living inside)
十分に近くない(内側、内側に住んでいる、内側に住んでいる)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven.
野生の天国に近い。
Whatever it takes, I'm giving. It's just a gift I'm given.
それが何であれ、私は与えます。 それはただ私に与えられた贈り物です。
Try to live inside. Trying to move inside.
内側に住んでみてください。 中へ進もうとする。
And I always thought that it would make me smarter,
そして、それが私を賢くしてくれるだろうといつも思っていました、
but it's only made me harder.
でもそれは私を難しくするだけでした。
My heart thrown open wide in this near wild heaven
この荒々しい天国に近い私の心は大きく開かれています
not near enough (inside, living inside, living inside)
十分に近くない(内側、内側に住んでいる、内側に住んでいる)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven
野生の天国の近く
I'm holding my hands together. I'm holding my feet together.
手をつないでいます。 足を組んでいるのです。
I'm holding myself together in this near wild heaven.
私はこの野生の天国に近いところで自分をしっかりと保っています。
not near enough (living inside, living inside)
十分に近くない(内側に住んでいる、内側に住んでいる)
Not near enough (living inside, living inside)
十分ではない(内側に住んでいる、内側に住んでいる)
Near wild heaven
野生の天国の近く
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)
Near wild heaven (living inside, living inside, living inside)
野生の天国の近く (内側に住んで、内側に住んで、内側に住んで)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.