Pop Song 89 كلمات أغنية ترجمة عربية
م. - أغنية البوب 89
by R.E.M.
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
POP SONG 89
أغنية البوب 89
{ The opening lick is straight off an A blues scale. I don't have my
{اللعقة الافتتاحية مباشرة من مقياس البلوز. ليس لدي
guitar here to transcribe it. It doesn't sound good by itself anyway.
الغيتار هنا لنسخ ذلك. لا يبدو الأمر جيدًا في حد ذاته على أي حال.
Whistling is a great substitue when you have to play alone. Ha! Ha!
يعد التصفير بديلاً رائعًا عندما يتعين عليك اللعب بمفردك. ها! ها!
no not the skin flute!}
لا ليس الجلد الناي!}
>
>
> Hello I saw you I know you I knew you
> مرحباً لقد رأيتك أعرفك لقد عرفتك
> I think I can remember your name...name
> أعتقد أنني أستطيع تذكر اسمك...الاسم
> Hello I'm sorry I lost myself
> مرحبا أنا آسف لأنني فقدت نفسي
> I think I thought you were someone else
> أعتقد أنني اعتقدت أنك شخص آخر
>
>
> Should we talk about the weather?
> هل يجب أن نتحدث عن الطقس؟
> Should we talk about the government?
> هل يجب أن نتحدث عن الحكومة؟
{break: B / / / B / / / E / / / E7 / / /
{فاصل: ب / / / ب / / / ه / / / E7 / / /
/ / / / / / / / / sus4
/ / / / / / / / sus4
the melody on the break isn't too hard to pick out. The notes
ليس من الصعب جدًا اختيار اللحن الموجود في الاستراحة. الملاحظات
are real close to the chords - often in them. I think its weird
قريبة جدًا من الأوتار - غالبًا ما تكون فيها. أعتقد أنه غريب
that Pete didn't play them on the acoustic version.}
أن بيت لم يعزفها على النسخة الصوتية.}
>
>
> Hello my friend are you visible today?
> مرحبا صديقي هل أنت مرئي اليوم؟
> And no one ever knew that it could be so strange...strange
> ولم يكن أحد يعلم أن الأمر قد يكون غريبًا جدًا...غريبًا
> Hello I'm sorry I lost myself
> مرحبا أنا آسف لأنني فقدت نفسي
> I think I thought you were someone else
> أعتقد أنني اعتقدت أنك شخص آخر
Date: Sat, 18 Nov 1995 17:53:50 -0500 (EST)
التاريخ: السبت، 18 نوفمبر 1995، الساعة 17:53:50 -0500 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)
From: Bill Johnson
مِن: بيل جونسون
well hey there people, this is William Johnson coming at you from Keene NH
حسنًا، مرحبًا أيها الناس، هذا ويليام جونسون قادم إليكم من Keene NH
saying that I've ben perusing the OLGA and would like to make my dent by
أقول إنني أتابع OLGA وأرغب في تحقيق ذلك
adding a few corrections and some new material.
إضافة بعض التصحيحات وبعض المواد الجديدة.
Pop Song 89 you've got the chords right but are missing the main jangle.
Pop Song 89 لقد أتقنت العزف على الأوتار ولكنك تفتقد الأغنية الرئيسية.
So here it is.
إذن هذا هو الحال.
el 8-----------------------------------l
ش 8-----------------------------------ل
bl --5--------------5------------------l
ب--5--------------5-----------------ل
gl ----7--5-7-5---5---7/9-7-*-9-7------l
جل ----7--5-7-5---5---7/9-7-*-9-7------ل
dl--------------------------------9-(7)l
دل--------------------------------9-(7)ل
al-------------------------------------l
آل-------------------------------------ل
el-------------------------------------l
-------------------------------------- ل
rhythm guitar
الغيتار الإيقاعي
verse: alternating A and D bar chords
الآية: بالتناوب على الحبال الشريطية A و D
chorus: going into open string E G D A (bar)
الكورس: الدخول في سلسلة مفتوحة E G D A (شريط)
* = sometimes a slide
* = في بعض الأحيان شريحة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
