Radio Song كلمات أغنية ترجمة عربية

م. - أغنية الراديو

by R.E.M.

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Radio Song

Hey, I can't find nothing on the radio
مهلا، لا أستطيع العثور على أي شيء على الراديو
Yo! turn to that station
يو! أنتقل إلى تلك المحطة
Intro riff:
مقدمة ريف:
:
:
The world is collapsing around our ears
العالم ينهار حول آذاننا
I turned up the radio, but I can't hear it.
لقد قمت بتشغيل الراديو، لكني لا أستطيع سماعه.
When I got to the house and I called you out
عندما وصلت إلى المنزل ودعوتك
I could tell that you had been crying, crying.
أستطيع أن أقول أنك كنت تبكي وتبكي.
It's that same sing song on the radio. It makes me sad.
إنها نفس الأغنية الغنائية على الراديو. يجعلني حزينا.
su
su
I meant to turn it off, to say good-bye, to leave in quiet
قصدت أن أطفئه، لأقول وداعًا، وأغادر بهدوء
su
su
that radio song, hey, hey, hey
أغنية الراديو تلك، مهلا، مهلا، مهلا
I've everything to show. I've everything to hide. Look into my eyes. Listen.
لقد كل شيء لاظهار. لدي كل شيء للاختباء. انظر في عيني. يستمع.
When I got to the show (yo ho ho) I could tell that you had been crying, crying
عندما وصلت إلى العرض (يو هو هو) استطعت أن أقول أنك كنت تبكي وتبكي
It's that same sing song, and the DJ sucks. It makes me sad.
إنها نفس الأغنية الغنائية، والدي جي سيء. يجعلني حزينا.
su s
سو ق
I tried to turn it off. To say goodbye, my love,
حاولت إيقاف تشغيله. لنقول وداعا يا حبيبتي ،
su
su
that radio song, hey, hey, hey
أغنية الراديو تلك، مهلا، مهلا، مهلا
The world is collapsing around our ears
العالم ينهار حول آذاننا
I turned up the radio, But I can't hear it.
لقد قمت بتشغيل الراديو، لكني لا أستطيع سماعه.
Yeah! (baby, baby, baby, baby)
نعم! (طفل، طفل، طفل، طفل)
I tried to sing along. But, damn that radio song.
حاولت الغناء على طول. لكن، اللعنة على أغنية الراديو تلك.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
I've everything to show
لقد كل شيء لاظهار
I've everything to hide
لدي كل شيء للاختباء
Look into my eyes listen to the radio
انظر في عيني واستمع إلى الراديو
I turned up the radio
لقد قمت بتشغيل الراديو
But I can't hear it
ولكن لا أستطيع سماع ذلك
No, I can't hear it
لا، لا أستطيع سماع ذلك
Hey, hey, hey (say what)
مهلا، مهلا، مهلا (قل ماذا)
Hey, hey, hey (let me do that with you)
مهلا، مهلا، مهلا (دعني أفعل ذلك معك)
Hey, hey, hey, hey ,hey, hey, hey, hey
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا
Hey, hey, hey, hey, hey, (say what, say what, say what)
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، (قل ماذا، قل ماذا، قل ماذا)
Hey, hey, hey
مهلا، مهلا، مهلا
Check it out
التحقق من ذلك
What are you saying
ماذا تقول
What are you playing
ماذا تلعب
Who are you obeying
لمن تطيع
day out day in?
يوم خارج يوم في؟
Baby baby baby
طفل رضيع طفل
That stuff is driving me crazy
تلك الأشياء تقودني إلى الجنون
DJs communicate to the masses
يتواصل منسقو الأغاني مع الجماهير
Sex and violent classes
الجنس والفصول العنيفة
Now our children grow up prisoners
الآن يكبر أطفالنا سجناء
All their lives radio listeners
كل حياتهم مستمعي الراديو

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.